Sta znaci na Engleskom ШТО ЋУ - prevod na Енглеском

• what i'm going
• what i will
• what i am going
• what shall i do

Примери коришћења Што ћу на Српском и њихови преводи на Енглески

Што ћу сада учинити млада?
What will I do, girl?

Ово је лоше што ћу да кажем.
This is terrible what I'm going to say.

Оно што ћу рећи је истина.
What I will say is true.

И прописе моје, што ћу их учити.
My testimony that I will teach them.

Што ћу с њоме?- упита Раде?
What will I do with them?

Мили Боже, што ћу и како ћу?
Dear God, what shall I do and how shall I?.

Што ћу ja учинити моjим кћeримa?
What will I do with my girls?

И врло је важно што ћу сада рећи.
This is very important what I'm going to say now.

Што ћу, ах, што ћу учинити.
What will we do, oh what will we do.

А Јелисије јој рече: што ћу ти?
And Elisha said unto her, What shall I do for thee?

Радовао сам се што ћу ускоро бити.
I am glad, that I shall be soon capable.

Ово је што ћу учинити Војводи и његовој фамилији.
This is what I will do to the duke and his family.

Отвори уста, и поједи што ћу ти дати.
Open your mouth and eat what I shall give you.

То је управо оно што ћу бити за време овог задатка.
During this op, that's exactly what I will be.

Тај дом непокорни; отвори уста, и поједи што ћу ти дати.
But open your mouth and eat what I shall give you.

И јако је важно што ћу сада рећи!
And it is very important what I am going to say now!

Следеће што ћу рећи је веома важно.
What I am going to say next is exceedingly important.

Него ово је завет што ћу учинити с домом.
But this is the covenant which I will make with the house.

Оно што ћу вам сада показати је у много уџбеника.
What I'm going to show you now is what's in many textbooks.

Него ово је завет што ћу учинити с домом.
But this shall be the covenant that I will make with the house of.

Све што ћу морати показати им је узорак робе…♪.
All that I will need to show them is a sample of the goods…♪.

Него ово је завет што ћу учинити с домом.
But this is the covenant that I will make with the house of Israel.

Оно што ћу рећи је, наравно, моје мишљење.
What I am going to say is of course my personal opinion.

Даље мораш сам, важно је ово што ћу ти рећи!
You have to listen because this is important, what I'm going tell you!

Сада ћу вам казати што ћу учинити винограду својему.
Now, let me tell you what I will do to my vineyard.

Оно што ћу поделити са вама није за лутке….
What I am going to share with you is not for the faint hearted.

Сада ћу вам казати што ћу учинити винограду.
And now I will tell you what I will do to my vineyard.

Оно што ћу ти рећи, ти не могу рећи у овој згради.
What I will tell you now, I cannot tell you in this building.

Него ово је завјет што ћу учинити с домом Израиљевијем послије овијех.
Which I will make with the house of Israel after those.

Упутства још нису спремна, што ћу покушати да решим ускоро.
The instruction is not yet ready, which I will try to remedy soon.