Sta znaci na Srpskom WHAT I'M GOING - prevod na Српском

• šta ću
• šta prolazim
• што ћу
• sta cu
• шта ћу
• što prolazim
• šta ćemo

Примери коришћења What i'm going на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know what I'm going to do?
Znaš li šta ću uraditi?

What I'm going to say to Julian.
Sta cu da kazem Dzulijanu.

You know what I'm going to do?
Знаш ли шта ћу да урадим?

What I'm going through… you can never imagine.
Ono kroz šta prolazim… ti ne možeš ni zamisliti.

Who knows what I'm going to play?
Ko zna šta ću da igram?

You're the only one who understands what I'm going through.
Ti si jedina koja razumije to kroz što prolazim sada.

No idea what I'm going through.
Nemam pojma sta cu kroz.

Dear Mom, you don't understand what I'm going through.".
Draga mama, ne shvataš kroz što prolazim".

Here's what I'm going to do for you.
Evo sta cu da napravim.

I've got to figure out what I'm going to do.
Морам да смислим шта ћу да радим.

I know what I'm going to wear next Sunday.
Odavno znam šta ću da obučem u novogodišnjoj noći.

Then you must know exactly what I'm going to do to you.
Onda sigurno znas sta cu ti uraditi.

What I'm going to show you now is what's in many textbooks.
Оно што ћу вам сада показати је у много уџбеника.

Do you know what I'm going to try next?
Знаш ли шта ћу следеће да покушам?

Please don't presume to think that you know what I'm going through.
Molim te, ne predmnijevaj da znaš kroz što prolazim.

Listen to what I'm going to tell you.
Slušaj šta ću ti reći.

Aidan and Josh just… understand what I'm going through.
Ejdan i Džoš samo… Razumeju kroz šta prolazim.

She knows what I'm going to say next.
Znaju šta ću sledeće izgovoriti.

Now that you know where I've been? What I'm going through?
Sada kad znaš gde sam bila, kroz šta prolazim?

Now guess what I'm going to tell you?
I pogodite šta ćemo vam sada reći?

You have to listen because this is important, what I'm going tell you!
Даље мораш сам, важно је ово што ћу ти рећи!

But guess what I'm going to tell you next?
I pogodite šta ćemo vam sada reći?

She really understands me, and what I'm going through.
Ti me istinski razumeš i znaš kroz šta prolazim.

You know what I'm going to ask you.".
Pretpostavljam da znate šta ću vas pitati.".

This is very important what I'm going to say now.
И врло је важно што ћу сада рећи.

What I'm going to prolong up to 3 times a week only and thickened nail.
Оно што ћу продужити до КСНУМКС-а само недељно и заоштравати ексера.

This is terrible what I'm going to say.
Ово је лоше што ћу да кажем.

What I'm going through can't be fixed by stuffing my face in a rom-com-athon.
Ono kroz šta prolazim ne može se rešiti punjenjem moje glave glupostima.

So you know exactly what I'm going through, then.
Tako da tačno znate šta ću kroz, onda.

I don't know what I'm going to do when this summer is over.
Не знам шта ћу да радим овог лета, када све прође.