Sta znaci na Srpskom WHAT I'M GOING TO DO - prevod na Српском

• šta ću da radim
• шта ћу да радим
• оно што ћу урадити
• šta ću uraditi
• što ću učiniti
• ono što cu uraditi
• шта ћу учинити

Примери коришћења What i'm going to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's what I'm going to do.
Evo što ću učiniti.

Dad, you know, I've decided what I'm going to do.
Tata, rešio sam šta ću da radim.

Tell what I'm going to do.
Реци шта ћу да радим.

Well, that's exactly what I'm going to do.
Pa, to je tačno šta ću da uradim.

Know what I'm going to do for you?
Знаш шта ћу учинити за тебе?

There wasn't a question what I'm going to do.
Nije bilo pitanje šta ću uraditi.

What I'm going to do is I'm going..
Оно што ћу урадити је да идем.

You know what I'm going to do?
Знаш шта ћу да радим?

I'm just gonna have to figure out what I'm going to do.
Broj ja sam samo ćeš morati shvatiti što ću učiniti.

You know what I'm going to do?
Znaš li šta ću uraditi?

So now I'm no longer trying to figure out what I'm going to do;
Дакле, више нисам покушавао да откријем шта ћу да радим.

That's what I'm going to do.
To je ono što ću učiniti.

I'm not going to tell you what I'm going to do.
Nećeš mi ti govoriti šta ću da radim.

That's what I'm going to do.
То је оно што ћу да урадим.

But my job is to defend my client to the best of my abilities, and that's exactly what I'm going to do.
Ali je moj posao da branim svog klijenta najbolje što mogu, i to je upravo ono što cu uraditi.

Do you know what I'm going to do?
Znaš li što ću učiniti?

So what I'm going to do is I'm just going..
Оно што ћу урадити је да идем.

I don't know what I'm going to do.
Sam don l', znam što ću učiniti.

So what I'm going to do is I'm going to..
Оно што ћу урадити је да идем.

I can choose what I'm going to do.
Sada mogu da biram šta ću raditi.

It is what I'm going to do,” Prince decides as she springs into action.
То је оно што ћу урадити“, одлучује принце док она излази у акцију.

Let me show you what I'm going to do.
Da vam pokažem šta ću da uradim.

Okay, what I'm going to do now is I'm going..
У реду, оно што ћу урадити је да идем.

I still haven't decided what I'm going to do.”.
Нисам још одлучио шта ћу да радим.".

And so what I'm going to do is go..
Оно што ћу урадити је да идем.

I've got to figure out what I'm going to do.
Морам да смислим шта ћу да радим.

Tell her what I'm going to do to Michael.
Reci joj sta cu uraditi Michaelu.

You should be more worried about what I'm going to do to you.
Требао би се више бринути о томе шта ћу учинити теби.

Do you know what I'm going to do after breakfast?
Znaš li šta ću uraditi nakon doručka?

What I'm going to do is save Mr. Wolf from being embarrassed in open court.
Ono što cu uraditi jeste, spasicu Gosp. Vulfa da bude osramocen na sudu.