Sta znaci na Engleskom ЈАВНЕ АДМИНИСТРАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• public administration
• public administrations

Примери коришћења Јавне администрације на Српском и њихови преводи на Енглески

Јавне администрације међународних.
Public Administration International.

Транспарентност јавне администрације.
Transparency of public administration.

Оптимизација јавне администрације у региону Западног Балкана.
Conference on optimization of public administration in the Western Balkans.

Политички, правни и етички концепти и питања јавне администрације;
Political, legal, and ethical concepts and issues of public administration;

Сваки од њих укључује активности на локалном, националном и европском нивоу, а сваки захтева увида из економије, права и јавне администрације.
Each of them involves activities at local, national and European level, and each requires insights from economics, law and public administration.

Широка употреба ИКТ и дигиталних садржаја од стране грађана, јавне администрације и привредног сектора.
Widespread usage of ICT and digital contents by the citizens, public administration and business sector.

Тхе Бацхелор теза је обично наручио организације- или приватне компаније или јавне администрације.
The Bachelor's Thesis is usually commissioned by an organisation- either a private company or public administration.

Одељење ставља на располагање тражена средства да се суочи са изазовима јавне администрације кроз службе и истраживања.
The department makes available the requisite resources to meet the challenges of public administration through service and research.

Овај степен такође даје јаку основу за будуће постдипломске студије у пословном, економије, права и јавне администрације.
This degree also provides a strong foundation for future graduate studies in business, economics, law and public administration.

Италијански држављани запошљени у канцеларијама Јавне администрације, као и чланови њихових породица, иако тренутно живе у иностранству, не могу добити ИЖИ стипендије.
The Italian citizens employed by Public Administration offices, as well as their family members- although temporarily living abroad- cannot be granted IREs scholarships.

Руске председничке академије националне економије и јавне администрације.
The Russian Presidential Academy of Nationl Economy and Public Administration.

ЕССБ је дом великог разноликости студијских програма и научних дисциплина: јавне администрације, педагошких наука, психологије и социологије.
The Erasmus School of Social and Behavioural Sciences(ESSB) is home to a vast diversity of study programmes and scientific disciplines: Public Administration, Pedagogical Sciences, Psychology and Sociology.

Фокус програма је одрживи развој као витални изазов нашим друштвима која треба да се озбиљно баве владе и јавне администрације.
The focus of the programme is sustainable development as a vital challenge to our society, which needs to be seriously addressed by government and public administration.

Констатован је напредак у готово свим областима, укључујући и посебно значајне области попут реформе јавне администрације, функционисања правосуђа и борбе против организованог криминала.
Progress was noted in almost all areas, including those of particular importance such as public administration reform, judiciary efficiency and combating organized crime.

Сваки од њих укључује активности на локалном, националном и европском нивоу, а сваки захтева увида из економије, права и јавне администрације.
Each issue involves activities at the local, national and European level, and each requires insight into the fields of economics, law and public administration.

Локална самоуправа укључује оне врсте јавне администрације чија се овлашћења простиру над локалним економским подручјем осим локалних агенција фондова социјалног осигурања.
This subsector includes those types of public administration whose competence extends to only a local part of the economic territory, apart from local agencies of social security funds.

Програм пружа обуку на кампусу политичких наука, међународне трговине и економије, као и управљање, јавне администрације и државне односе.
The programme provides on-campus training in political science, international trade and economics, as well as management, public administration and government relations.

Овај студијски програм представља наставак образовања ученика из акредитованих студијских програма основних студија права и сигурносне студије, и јавне администрације.
This study program represents the continuation of the education of students from accredited study programs of undergraduate studies Law and Security, and Public Administration.

Програм се бави правним аспектима носилаца политичких наука и/ или јавне администрације, међународних и/ или европских студија, међународних односа и осталих релевантних квалификације…[-].
The Programme addresses legal aspects holders, Political Science and/ or Public Administration, International and/ or European Studies, International Relations and other relevant qualifications.

Ви би требало да радите на убрзавању структуралних и институционалних реформи, са снажним фокусом на темеље владавине права, економски развој и реформу јавне администрације.
You should work on speeding up structural and institutional reforms, with a strong focus on the fundamentals of the rule of law, economic development and public administration reforms.

Наши 100% онлајн мајстори јавне администрације ће вам помоћи да проширите своје искуство, унапредите своје вјештине и постаните лидер и пионир јавних служби у земљи или иностранству.[+].
Our 100% Online Masters of Public Administration will help you expand your experience, advance your skillset and become a leader and a pioneer of public service at home o…[+].

Она је Трочањију поручила да би требало да ради на убрзању структуралних и институционалних реформи и фокусира се на основе владавине права, економски развој и реформу јавне администрације.
You should work on speeding up structural and institutional reforms, with a strong focus on the fundamentals of the rule of law, economic development and public administration reforms.

Најистакнутији аспект нашег магистра јавне администрације( МПА) је свеобухватна интеграција образовања менаџмента са јавном политиком и администрацијом..
The most distinctive aspect of our Master of Public Administration(MPA) is the comprehensive integration of management education with public policy and administration..

Годишња конференција РеСПА је покренула трајнију размену искустава и конкретне пропратне активности у вези са системским променама потребним за делотворну оптимизацију јавне администрације.
ReSPA's Annual Conference initiated a more permanent experience exchange and concrete follow-up activities related to the systemic changes needed for effective optimization of public administration.

Окупљујемо перспективе пословања и менаџмента из приватног сектора, разумијевање институција и управе из јавне администрације, као и познавање међународних односа и политичких процеса из области политике.
We bring together the perspectives of business and management from the private sector, the understanding about institutions and governance from the public administration, as well as the knowledge of international relations and political processes from the area of politics.

Наши истраживачке активности покривају, посебно, специјално образовање, образовање одраслих, развој људских ресурса, методологија образовања, привреде и јавне администрације и комуникације и медија.
Our research activities cover, in particular, special education, adult education, human resources development, methodologies of education, economy and public administration and communication& media.

Окупљујемо перспективе пословања и менаџмента из приватног сектора, разумијевање институција и управе из јавне администрације, као и познавање међународних односа и политичких процеса из области политике.
Our master's programme brings together the perspectives of business and management from the private sector, the understanding about institutions and governance from the public administration as well as the knowledge of international relations and political processes from the area of politics.

У правни систем Републике Србије по први пут уведен је принцип„ ћутања администрације од пет дана” чиме је успостављен принцип ефикасности јавне администрације.
For the first time, the legal system of the Republic of Serbia introduced the principle of“five day silence of administration” thereby affirming the principle of efficiency of public administration.

УЈЕДИНИТЕ Ви се обавезују да задовољи потребе и очекивања свих актера укључених у процес( студенти, предавања и истраживања особља, управе и служби, јавне администрације и друштва у целини) преко квалитетне обуке која тежи побољшању континуирано и изврсност.
UNIR is committed to meeting the needs and expectations of all stakeholders involved in the process(students, teaching and research staff, administrative and service staff, public administrations and society in general), through quality training that seeks for continuous improvement and excellence.

Годишња конференција РеСПА је покренула трајнију размену искустава и конкретне пропратне активности у вези са системским променама потребним за делотворну оптимизацију јавне администрације.
The expected impact of the ReSPA's Annual Conference is initiation of a more permanent experience exchange and concrete follow-up activities related to the systemic changes needed for effective optimization of public administration.