Примери коришћења Јаковљев на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обрати пажњу, Боже Јаковљев.
Pay attention, O God of Jacob.Бог Јаковљев је наш присталица.
The God of Jacob is our supporter.Који траже лице твоје, Боже Јаковљев.
That seeks your face, O God of Jacob.Питацу Јаковљев мама да нам направи чај.
I will ask Jacob's mom to make us some tea.Који траже лице твоје, Боже Јаковљев.
Who seeks Your face, oh God of Jacob.Дом Јаковљев из народа туђинског језика.
The house of Jacob from a people Ви сте се по страни робље Јаковљев.
You have turned aside the captivity of Jacob.Владимир Анатољевич Јаковљев постаје гувернер града.
Је опипао, азатим рекао:„ Глас је Јаковљев.
Isaac touched him andsaid,“The voice is the voice of Jacob.Не плаши се, О црв Јаковљев, ти који су мртви у Израелу!
У пуку је завршила летачку обуку на ловачком авиону Јаковљев Јак-1.
She trained there on the Yakovlev Yak-1 aircraft.И глас његов беше глас Јаковљев, а руке Исавове.
Their voice was as Jacob's voice, but their hands were the hands of Esau.Доме Јаковљев, ходи да идемо по светлости Господњој!
House of Jacob, come, let us walk in the light И глас његов беше глас Јаковљев, а руке Исавове.
And said, The voice is Jacob's voice, but the hands are the hands of Esau.Донеси га овде, ако имате нешто да тврди,каже краљ Јаковљев.
Bring it here, if you have anything to allege,says the King of Jacob.Остатак ће се обратити, остатак Јаковљев, к Богу силноме.
The rest, even the rest of Jacob, will come back to the Strong God.Ко ће избројити прах Јаковљев и број од четврти Израиља?
Who can count the dust of Jacob, and the number И остатак ће Јаковљев бити усред многих народа* као роса од Господа.
The remnant of Jacob will be in the midst of many people like dew from the Lord…".Потврђује то Бог када каже: Ја сам Бог Авраамов,Исаков и Јаковљев.
The Greek makes it clear that He is saying“I am the God of Abraham,Isaac, and Jacob”.Од претње Твоје, Боже Јаковљев, задремаше они што седе на коњима.
At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep.Изнесите парбу своју, вели Господ, покажите разлоге своје,вели цар Јаковљев.
Produce your cause, saith the LORD; bring forth your strong reasons,saith the King of Jacob.О ти, који се зовеш дом Јаковљев, је ли се умалио Дух Господњи?
O thou that art named the house of Jacob, is the spirit И остатак ће Јаковљев бити усред многих народа* као роса од Господа.
And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD…".Изгледа да је Тадеј био такође познат као" Јуда,син Јаковљев"( Лука 6: 16) и Вартоломеј Матеј 10.
Apparently, Thaddaeus was also known as“Judas,son of James”(Luke 6:16) and Lebbaeus(Matthew 10:3).Тамо је био и Јаковљев бунар, па Исус, уморан од пута, седе крај њега.
Jacob's well was there, and Jesus, tired out by his journey, was sitting by the well.Изгледа да је Тадеј био такође познат као" Јуда,син Јаковљев"( Лука 6: 16) и Вартоломеј Матеј 10.
It seems that Thaddaeus was also know as"Judas,son of James"(Luke 6:16) and Lebbaeus(Matthew 10:3).Јуда, слуга Исуса Христа и брат Јаковљев, до назива, као у Бога Оца посвети и сачуван у Исуса Христа.
Jude, servant Бенон Севан је касније побегао из САД на Кипар, доксу Александар Јаковљев и Владимир Кузњецов одлучили да изађу пред суд.
Benon Sevan later fled the U.S. to Cyprus,while Aleksandr Yakovlev and Vladimir Kuznetsov decided to stand trial.То учини, рече Господ, да вјерују да ти се јавио Господ Бог отаца њиховијех, Бог Аврамов,Бог Исаков и Бог Јаковљев.
That's so they will trust that God appeared to you, the God of their fathers, the God of Abraham,the God of Isaac, and the God of Jacob.".Кад изађе Израиљ из Египта,дом Јаковљев из народа варварског, Јудеја постаде светиња Његова, Израиљ област Његова.
When Israel went out 
