Sta znaci na Engleskom ЈАНУКОВИЧ - prevod na Енглеском

• yanukovych
• yanukovich

Примери коришћења Јанукович на Српском и њихови преводи на Енглески

Виктор Федрович Јанукович.
Viktor Fedorovich Yanukovich.

Јанукович хоће да се врати у Украјину.
Yanukovych wanted to return to Ukraine.

Виктор Федрович Јанукович.
Viktor Fedorovych Yanukovych.

Јанукович се повиново и није издао такву наредбу.
Yanukovich didn't give that order.

Виктор Федрович Јанукович.
Viktor Fyodorovich Yanukovych.

Председник Јанукович је побегао у Русију.
President of Ukraine Yanukovych fled to Russia.

И председник је Јанукович.
Because the president was Yanukovych.

Председник Јанукович је побегао у Русију.
The President Viktor Yanukovych escaped to Russia.

И председник је Јанукович.
The legitimate president is Yanukovich.

Јанукович захвалан Путину јер му је спасио живот.
Yanukovych thanks Putin for saving his life.

Знам само шта ми је рекао Јанукович.
I only know what I said Yanukovych.

Јанукович прихватио преговоре са опозицијом.
Yanukovych agreed for negotiations with opposition.

Победу је однео Виктор Јанукович.
He was succeeded by Viktor Yanukovych.

Председник Јанукович има могућност избора.
President Yanukovych has the opportunity to make a choice.

Знам само шта ми је рекао Јанукович.
I only know what Yanukovich told me.

Јанукович захвалан Путину јер му је спасио живот.
Yanukovych is grateful to Putin for helping save his life.

Кинези не очекују да ће их свргнути, али није ни Виктор Јанукович.
The Chinese don't expect to be overthrown, but neither did Viktor Yanukovych.

Јанукович није успео да искористи свој изборни резултат.
Yanukovych was not able to use his result in the elections.

Али украјински председник Виктор Јанукович одбио је позив Запада.
But the Ukrainian president Viktor Yanukovych refused the invitation of the West.

Јанукович није био више проруски него било који други украјински председник.
Yanukovich was no more pro-Russian than any other Ukrainian President.

У фебруару 2014. легитимно изабрани председник Виктор Јанукович бежи из земље.
In February 2014, Ukrainian president Viktor Yanukovych fled the country.

Јанукович не може да делује против интереса и воље своје изборне базе.
Yanukovych can't act against the interest and the will of his personal electoral base.

Путин је рекао да ако Јанукович, као легитимни председник, одлучи да га потпише, то је његово суверено право.
Putin said that if Yanukovych, as a legitimate President, decides to sign it- it is his sovereign right».

Јанукович се писмено обратио Путину затраживши руско војно присуство у Украјини.
Yanukovich sent letter to Putin asking for Russian military presence in Ukraine.

Првог јануара украјински председник је био Виктор Јанукович, углавном сматран као неко ко је наклоњен Русији.
On Jan. 1, Ukraine's president was Viktor Yanukovich, generally regarded as favorably inclined to Russia.

Виктор Јанукович је већ предао власт и није имао шансе да буде поново изабран.
Viktor Yanukovich had already given up his power, and had no chance of re-election.

Руске узданице Политичке: украјински председник Виктор Јанукович и његова партија Региона уживају подршку Москве.
Political: Ukrainian President Viktor Yanukovich and his Party of Regions enjoy a supportive relationship with Moscow.

У фебруару Јанукович је побегао из земље и прозападна влада је преузела моћ.
By February, Yanukovych had fled the country and a pro-Western government had taken power.

Јанукович је у њиховим очима заступник Русије, пријатељ Путина, човек Истока.
Yanukovych is in their eyes the proxy of Russia, the friend of Putin, the man of the East.

Бивши председник Украјине Виктор Јанукович и неколико бивших министара били су принуђени да напусте територију земље.
Former President Viktor Yanukovych and several other former Ministers were forced to leave the territory of the state.