Sta znaci na Engleskom ЈЕДНА КЊИГА - prevod na Енглеском

• one book

Примери коришћења Једна књига на Српском и њихови преводи на Енглески

Улазница је једна књига.
Cover charge is one book.

Једна књига се не може додати неколико пута.
One book can not be added several times.

Један писац, једна књига.
One writer, one book.

Једна књига се заглавила са другом.
There was this one book wedged between the other.

Тако је свако од њих- једна књига.
All three of them, every single book.

Не постоји једна књига који може да замени тај.
There's not a single book that can replace that.

Али је он рекао:„ Постоји само једна књига, децо.
I only had the one book, guys.".

Милош Игњатовић: Једна књига једна прича.
Best Feature: One book one story.

Постоји једна књига која каже како је то учинити.”.
There'd be one book that says here's how to do it.'.

Јер Библија није једна књига већ зборник књига..
The Bible is not one book, but rather a collection of books..

Ни једна књига не даје све информације о анђелима.
No one book gives all the information about the angels.

Међутим, постоји једна књига у којој се налазе поуздани одговори.
There is, however, one book that contains reliable answers.

Једна књига која ме је заиста инспирисала да пробам ово је Мицхаел Ниелсен књига Реинвентинг Откриће.
One book that really inspired me to try this is Michael Nielsen's book Reinventing Discovery.

Јер Библија није једна књига већ зборник књига..
The Bible is not a single book, it is a collection of books..

Роман је писан као једна књига, али због великог обима када је објављен, био је подијељен у три дијела.
The novel was written as a single book, but because of the large volume when it was published, it was divided into three parts.

У периоду од 1954. до 1970. године само је једна књига додељена као Дечја књига године.
Between 1954 and 1970, one book per year was declared the"children's book of the year".

Нови завет је практично једна књига, јер се односи на један централни предмет од прве до последње стране.
The New Testament is practically one book because it deals with one central subject from the first page to the last.

У периоду од 1954. до 1970. године само је једна књига додељена као Дечја књига године.
In the period from 1954 to 1970, only one book was awarded annually as Children's Book of the Year.

Једна књига може коштати око 200 долара, а процењује се да просечан ученик троши скоро 1. 200 долара годишње на књиге и потрошне материјале.
A single book can cost as much as $200 and it's estimated that the average student spends almost $1,200 per year on books and supplies alone.

Рекла ми је да постоји једна књига коју сада читам, што је још важније.
She told me there was one book she's reading now that is of even more grave importance.

Велики део овог писања није дошао до нивоа литературе, али једна књига је остала позната, О пореклу врста Чарлса Дарвина.
Much of this writing does not rise to the level of being regarded as literature but one book in particular, Charles Darwin's On the Origin of Species, remains famous.

Једно дете, један учитељ, једна књига и једна оловка могу променити СВЕТ.“ Малала.
One child, one teacher, one book and one pen can change the world."- Malala.

Нема смисла читати стотине, које је немогуће запамтити у једној години, али једна књига, потпуно анализирана на неколико нивоа, може донијети више користи.
There is no sense in reading hundreds, which is impossible to remember in a year, but one book, completely analyzed at several levels, can bring more benefits.

Једна књига коју сам сматрао веома корисном у разумевању циклуса похлепе и страха( и Централног банкарства и система федералних резерви за покретање) је класик из 2001. године према Рационалној раскошности Марка Смитха.
One book that I found very useful in understanding the greed-fear cycle(and Central Banking and the Federal Reserve system to boot) is the 2001 classic Towards Rational Exuberance by Mark Smith.

Стил који је у то време био у моди био је препипан, а једна књига објављена те године имала је много везе са дефинисањем изгледа.
The style coming in vogue at this time was preppy, and a single book released that year had a lot to do with defining the look.

Чланови ANNEXYU се воде мишљу Малале Јусуфзаи, пакистанске ученице и најмлађе добитнице Нобелове награде за мир:“ Запамтите: једна књига, једна оловка, једно дете и један наставник- могу да промене свет”.
Malala Yousafzai, the youngest Nobel Prize laureate and female education activist once said,“Let us remember: One book, one pen, one child, and one teacher can change the world.”.

Šta je bilo o jednoj knjizi o jednoj osobi?
What about one book about one person?

Bila je jedna knjiga koja mi se dopala.
There was one book I got into.

Прочитајте само једну књигу одједном.
You may only read one book at a time.

Jedna knjiga nedeljno, to je 50 knjiga godišnje.
One book a week, 52 books a year.