Sta znaci na Engleskom ЈЕДНЕ ЛОКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• one location
• of one site

Примери коришћења Једне локације на Српском и њихови преводи на Енглески

Припремали смо скоро 70 хиљада оброка дневно са само једне локације.
We were making close to 70,000 meals a day from one location alone.

Маршеви, у којима колона људи иде од једне локације до друге.
Marches, in which a parade of people proceeds from one location to another.

The Проки систем је корисно ако користите нашу алатку само са једне локације.
The Proxy system is usefull if you use our tool only from one location.

Да би се подаци пренијели са једне локације на другу, прво се мора знати гдје се корисници налазе.
In order to transfer data from one location to another, it must first know where the users are located.

Телепортација: способност да се телепортује са једне локације на другу.
Remote Orbing: The ability to teleport others from one location to another.

Жртве одсуства оданде се такође могу пребацивати са једне локације на другу без сврхе или размишљања иза тога.
Absence seizure victims may also move from one location to another without purpose or thought behind it.

Нисте ваљда мислили да одашиљем вирус са само једне локације, зар не?
You didn't really think I would transmit my digital laughing virus… from only one location, did you?

Жртве одсуства од присуства често ће се помјерати са једне локације на другу без сврхе или размишљања иза тога.
Absence seizure victims will often move from one location to another without purpose or thought behind it.

У ствари, зајам би покрио и куповину куће и премјештање са једне локације на другу.
In fact, the loan would even cover purchasing a home and moving it from one location to another.

Пошто водовода знатно разликују од једне локације на другу, свака услов предтретман ће бити другачије.
Since water supplies vary considerably from one location to another, each pretreatment requirement will be different.

Произведене куће, понекад називане( али не и увек) мобилне куће, могу се преместити са једне локације на друго.
Manufactured homes, sometimes called(but are not always) mobile homes, may be moved from one location into another.

Компаније које имају више од једне локације често се боре са одржавањем ефикасних и ефикасних начина за размјену информација.
Companies who have more than one location often struggle with maintaining effective and efficient ways to share information between each other.

Произведене куће, понекад називане( али не и увек) мобилне куће, могу се преместити са једне локације на друго.
Manufactured homes, sometimes referred to as a mobile home, but not always mobile home can be moved from one location to another.

То у основи значи количину података која се може пренијети с једне локације на другу локацију у даном временском оквиру, обично изражена у битовима у секунди.
This basically means the amount of data that can be transferred from one location to another location in a given timeframe, usually expressed in bits per second.

Транспортери аутомобила, познати и као испоручиоци аутомобила, одговорни су за кретање возила са једне локације на другу.
Car transporters, also known as automotive deliverers, are responsible for moving vehicles from one location to another.

Кратак сажетак овог проналаска каже:“ Овај проналазак је систем који телепортује људско биће кроз хиперсвемир са једне локације на другу, користећи пулсирајући, гравитациони талас који путује кроз хиперсвемир.”.
The brief summary for this invention states,“This invention is a system that teleports a human being through hyperspace from one location to another using a pulsed gravitational wave traveling through hyperspace.“.

Изграђен за Мозилла ФиреФок, то вам омогућава да управљате својим ФТП налогом, користите ВордПресс и претражујете Интернет- све са једне локације.
Built for Mozilla Firefox, it makes it possible for you to manage your FTP account, use WordPress, and browse the internet- all from a single location.

Преузете датотеке могу се чувати на СД картицу помоћу подразумевано, Међутим, бисте могли да их прође око са једне локације на неки други, Међутим, одговара ли одличан.
The downloaded files may be stored in your sd card with the aid of default, however, you could pass them around from one location to some other, however, fits you excellent.

G нуди веће канале, веће брзине, пренос много већих пакета података, прилагодљив веб дизајн, и могућност да повеже већи број уређаја са једне локације.
G promises to bring larger channels, higher speeds, larger packets of data, exponential responsiveness, and the ability to connect a host of devices from a single location.

Као први квантни телепортни авион, Куарп Јет вам омогућава да се телепортујете са једне локације на другу да бисте избегли непријатељске пројектиле или да дођете до лукавих места, док скрећете таласе на таласе непријатељских авиона.
Being the first quantum teleport aircraft, the Quarp Jet allows you to teleport from one location to another to avoid enemy projectiles or reach tricky places, while taking down waves upon waves of enemy aircrafts.

Г обећава да ће донети веће канале, веће брзине, веће пакете података, експоненцијалну одзивност и могућност повезивања већег броја уређаја са једне локације.
G promises to bring larger channels, higher speeds, larger packets of data, exponential responsiveness, and the ability to connect a host of devices from a single location.

Лако је добити много сирове нафте са једне локације и доставити је на једну локацију, тако да можете изградити огромну рафинерију која дестилира, пукне, полимеризује и на други начин кува сирову нафту у огроман спектар органских хемикалија које могу бити испоручен за употребу или даљњу обраду.
It's easy to get a lot of crude from a single location and deliver it to a single location, so you can build an enormous refinery that distills, cracks, polymerizes, and otherwise cooks the crude oil into a huge range of organic chemicals that can be shipped off for use or further processing.

Њихова дугорочна путовања почела су у потрази за дестинацијом за медени мјесец, али су се точкови покренули када су схватили да желе провести вријеме у више од једне локације.
Their long-term travel started with looking for a honeymoon destination, but the wheels were set in motion when they realized they wanted to spend time in more than just one location.

Слажете се да можете бити удружени у заједничку Гаме Платформу, по нашем искључивом избору, а то у мери у којој прекршите одредбе и услове једне локације или бренда који функционишу на заједничкој гимнастичкој платформи, можда смо вас блокирали, у део или пуно, из читавог система тако да не можете играти преко било ког веб сајта или бренда користећи или на заједничкој гимнастичкој платформи.
You agree that you may be pooled into a Shared Game Platform, at our sole discretion, and that to the extent that you breach the terms and conditions of one site or brand that operates on the Shared Game Platform, we may have you blocked, in part or full, from the entire system so that you may not play through any website or brand using or on the Shared Game Platform.

Слажете се да можете бити удружени у заједничку Гаме Платформу, по нашем искључивом избору, а то у мери у којој прекршите одредбе и услове једне локације или бренда који функционишу на заједничкој гимнастичкој платформи, можда смо вас блокирали, у део или пуно, из читавог система тако да не можете играти преко било ког веб сајта или бренда користећи или на заједничкој гимнастичкој платформи.
You agree that you may be pooled into these common games, at the Company's sole discretion, and that to the extent that you breach the terms and conditions of one site or brand that operates on the Shared Game Platform, the Company may have you blocked, in part or full, from the entire system so that you may not play through any site or brand using or on the Shared Game Platform.

Слажете се да можете бити удружени у заједничку Гаме Платформу, по нашем искључивом избору, а то у мери у којој прекршите одредбе и услове једне локације или бренда који функционишу на заједничкој гимнастичкој платформи, можда смо вас блокирали, у део или пуно, из читавог система тако да не можете играти преко било ког веб сајта или бренда користећи или на заједничкој гимнастичкој платформи.
If a Shared Game/Table Platform is used, You agree that You may be pooled into these common game/tables, at Our sole discretion, and that to the extent that You breach the Terms and Conditions of one site or brand that operates on the Shared Game/Table Platform, We may have You blocked, in part or full, from the entire system so that You may not play through any site or brand using or on the Shared Game/Table Platform.

Zahteva primenu resursa na jednoj lokaciji, pa se širi.
Requires resources applied in one location, then it spreads.

Oni ubijaju svoje žrtve na jednoj lokaciji i bacaju ih na drugoj.
They kill their victims in one location and dispose of them in another.

Dovesti ih sve zajedno na jednu lokaciju, to je opasno.
Bringing them all together, in one location, it's dangerous.

Korijen problema sam suzila na jednu lokaciju.
I've narrowed the problem down to one location.