Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОГ УГЛА - prevod na Енглеском

• one corner
• one angle

Примери коришћења Једног угла на Српском и њихови преводи на Енглески

На местима где је више од једног угла среће;
In places where more than one corner meets;

Такође се раздваја од главног тела из једног угла.
It also split from the main body from one corner.

Сада шивајте У-облик из једног угла предела са затварачем у други.
Now sew U-shaped from one corner of the zipped compartment to the other.

Они заузимају мање простора и да се лако крећу од једног угла до другог.
They take up less space and to easily move from one corner to another.

Исеците цеви прстење, почев од једног угла и креће од линије до линије.
Cut the tube rings, starting from one corner and moving from line to line.

Повлачење ниску Цртање оловком кварталу круг из једног угла у други.
Pulling the string Draw in pencil a quarter circle from one corner to another.

Оловком и равнилом повуците линију од једног угла до другог под углом.
Use the pencil and ruler to draw a line from one corner to the other at an angle.

Лако га је померити из једног угла у други или га чак користити за неколико стакленика.
It is easy to move it from one corner to another or even use it for several greenhouses.

Уз помоћ овог алата, хоћу да видим из једног угла и да се вртим около из још 359 њих.
With these tools, I'm want to see from one angle, and revolve around from 359 more.

Ово тело има три независна степена слободе, која се састоје од две компоненте транслације и једног угла ротације.
This body has three independent degrees of freedom consisting of two components of translation and one angle of rotation.

Корак 2: Савијте квадрат дијагонално од једног угла до другог да бисте направили троугао.
Step 2: Fold the square diagonally from one corner to the other to make a triangle.

Када то урадите, можете додати спиралу кроз сваки квадрат, која иде у луку од једног угла до њему супротног угла..
Once you do that, you can add a curve going through each square, arcing from one corner to the opposite corner..

Кројач може срезати триангуларне комаде са једног угла тканине, а затим их додати на другу страну као гуссетс.
The tailor may cut triangular pieces from one corner of the cloth, and then add them elsewhere as gusset.

Зидови замка на копну садрже много комада стубова; а мол великих нетесаних стена излази из једног угла тврђаве на стотинак метара преко залива.
The walls of the castle on the mainland contain many pieces of columns; and a mole of great unhewn rocks projects from one angle of the fortress about a hundred yards across the bay.

Он не може наћи окупацију, стално јури из једног угла у други, не узима се за обављање разних менталних задатака и стално разговара.
He can not find something to do, constantly rushing from one corner to another, is not taken for the implementation of various mental tasks and constantly talking.

Данас, ваздухоплова и возила није проблем транспорта из једног угла до другог у року од неколико сати.
Today, aircraft and vehicles is not a problem to transport from one corner to another within a few hours.

Не може да пронађе занимање, непрекидно брбљајући из једног угла у други, не узима се за обављање различитих менталних задатака, а стално говори.
He can not find something to do, constantly rushing from one corner to another, is not taken for the implementation of various mental tasks and constantly talking.

Затим исеците квадратиће на два троугла радећи од једног угла до дијагонално супротног угла..
Then cut the squares into 2 triangles each by working from one corner to the diagonally opposite corner..

На пример, мали барбус сагорева толико енергије, лети из једног угла акваријума у други, да треба да конзумира много више хране него петлови, веће рибе, које воде веома миран и без журбе живот.
For example, a small barbus burns so much energy, flying from one corner of the aquarium to another, that it needs to consume much more food than the roosters, the larger fish, who lead a very calm and unhurried life.

Будући да не можете студирати Европу са само једног угла, програм испитује глобална кретања и управљање на више нивоа у ширем контексту, комбинујући политичке науке, историју, међународне односе, економију и студије културе.
Because you cannot study Europe from just one angle, the programme examines global developments and multi-level governance in a broader context, combining political science, history, international relations, economics and cultural studies.

Mozes da stojis na jednom uglu ne mozes da stojis na drugom.
You can stay on one corner, you can't stay on another.

Дакле, сада нам је преостао један угао за одредити, угао AED… угао AED.
So now we have one angle left to figure out, angle AED.

Само изаберите један угао и усмерите све своје плочице тамо.
Just choose one corner and direct all your tiles there.

U jednom uglu sobe stoji gorostas, u drugom patuljak!
In one corner of the room there is a giant, in the other a dwarf!

Било један угао, можете користити флуоресцентне боје. Поправка.
Any one angle, you can use fluorescent paint. Repair.

Скрените на један угао квадрата.
Turn to one corner of the square.

Правоугли троугао је троугао који има један угао који је тачно 90 степени.
A right triangle is a triangle that has one angle that is exactly 90 degrees.

Ja sam u jednom uglu, i onda se najednom zamenimo.
I'm in one corner, and then we suddenly switch.

To nema smisla. Stvarno ne mogu posmatrati situaciju iz samo jednog ugla.
You really can't look… at the situation from just one angle.

U jednom uglu, mašina;
In one corner, a machine;