Примери коришћења Једноставна решења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једноставна решења проблема.
Највише волим једноставна решења.
Mostly I loved the simple solution.Једноставна решења комплексних проблема.
Ја не верујем у једноставна решења.
Једноставна решења за модерну спаваћу собу.
Simple solutions for a stylish bedroom.Постоје два врло једноставна решења за овај проблем.
There are two very simple solutions to this problem.МБ: Једноставна решења комплексних проблема.
MB: Simple solutions to complex problems.Како направити капију: једноставна решења за ово питање.
How to make a gate: simple solutions to the issue.Ова два једноставна решења имају ефективне ефекте.
These two simple solutions will create great impacts.Али програмери капсуле Иарсагумба нису тражили једноставна решења.
Krupp engineers did not seek any easy solutions.Створили смо једноставна решења за данашње потребе за лепотом.
We have created simple solutions for today's beauty needs.Шта да замени љубавника,што није: 3 једноставна решења.
What to replace the lover, which is not:3 simple solutions.Добра вест је да постоје нека једноставна решења која стварно раде.
The good news is that there are some easy solutions that can help.У дизајну плафона канцеларијског тензионог платна користе се једноставна решења.
In the design of the ceiling of the office tension canvas using simple solutions.Понекад компликоване проблеме имати једноставна решења, Спенцер.
Sometimes complicated problems have simple solutions, Spencer.Површни и средњи су брза и једноставна решења за проблеме са кожом.
The superficial and medium ones are quick and easy solutions for skin problems.ТРЕА да ти се захвалим на свему што је рекао Цристи једноставна решења су најефикаснија.
To thank you for everything as Trea said Cristi simple solutions are the most effective.Једноставна решења попут високе ограде или грмља око Ваше имовине могу вам помоћи да блокирате поглед на унутрашњост вашег дома.
Simple solutions like tall fencing or bushes surrounding your property can help block views of your home's interior.У категорији" Решавање проблема", нећете наћи једноставна решења на потенцијалне проблеме.
In the category of"Troubleshooting," you will find simple solutions to potential problems.Постоје нека брза и једноставна решења која су безбедна за бебе и маме, као и она која вам лекари предлажу да их избегнете.
There are some quick and simple solutions that are safe for baby and mom, as well as some that doctors suggest you avoid.Као Хришћански-демократи не сматрамо да поседујемо једноставна решења за проблеме у Европи.
As Christian-democrats we do not imagine that we possess simple solutions to the problems of Europe.Постоје нека једноставна решења да повратите контролу над наптимом за ваше дете и будите сигурни да ће добити остатак који им је потребан.
There are some easy solutions to regain control of naptime for your toddler and make sure they get the rest they need.АВГ ПЦ Тунеуп признају постојање проблема у вашем систему и нуди једноставна решења за њихово решавање.
AVG PC TuneUp recognize the existence of problems in your system and offers simple solutions to address them.Трампова администрација ће зажалити ако тражи једноставна решења за источноевропске територијалне спорове.
The Trump administration will regret looking for simple solutions to Eastern Europe's territorial disputes.Не постоје једноставна решења: повећање доступности нето калорија по становнику путем повећања производње не гарантује смањење глади;
There is no simple solution: increasing net calorie availability per capita by increased production does not guarantee less hunger;У својој публикацији Хеинз-Петер Рохр предлаже једноставна решења која могу помоћи таквим људима да се опораве самопоуздање и независност.
In his publication, Heinz-Peter Röhr suggests simple solutions that can help such people recover self-assurance and independence.Понекад дизајнери нису у стању да представи највише неочекивано, алисасвим је јасна и једноставна решења, комбинујући наизглед неподесно.
Sometimes designers unable to present the most unexpected, butit is quite clear and simple solutions, combining seemingly incongruous.Једноставна решења показују да играч са стратегијом пребацивања осваја аутомобил са укупном вероватноћом 2/ 3, односно, без узимања у обзир која врата је отворио домаћин( Гринстед и Снел 2006: 137-138 Карлтон 2005).
The simple solutions above show that a player with a strategy of switching wins Ова разлика чини PDE знатно теже решивим од обичних диференцијалних једначина, алиовде опет постоје једноставна решења за линеарне проблеме.
This distinction usually makes PDEs much harder to solve than ordinary differential equations(ODEs), but here again,there will be simple solutions for linear problems.Једноставна решења показују на различите начине да ће такмичар који је одређен за пребацивање освојити аутомобил са вероватноћом 2/ 3, а самим тим и да је пребацивање победничка стратегија, ако играч мора да изабере унапред између" увек пребацивање" и" увек остати".
The simple solutions show in various ways that a contestant who is determined to switch will win 
