Sta znaci na Engleskom JEDNOSTAVNO RJEŠENJE - prevod na Енглеском

• simple solution

Примери коришћења Jednostavno rješenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno rješenje.
Simple solution.

Konačno, jednostavno rješenje.
Finally, a simple solution.

To je kao da ga je netko školovan uredio, jednostavno rješenje.
It was as if he'd been schooled in a nice, simple answer.

Postoji jednostavno rješenje.
There's a simple solution.

Onda bi trebao imati jednostavno rješenje.
Then it should have a simple solution.

Vidiš… jednostavno rješenje.
You see… a simple solution.

Dobro, možemo riješiti ovo. Samo trebamo jednostavno rješenje za jednostavan problem.
OK, we can fix this all we need is a simple solution to a simple problem.

Postoji jednostavno rješenje.
There is a simple solution here.

Marisa, postoji jednostavno rješenje.
Marisa, it's a simple fix.

Pa je tako smislio tako jednostavno rješenje, da se zapitao zašto to još nikome nije rekao.
So he came up with a solution so simple… he wondered why he'd never told anyone it before.

Jacksone, imam jednostavno rješenje.
Jackson? I have a simple solution.

U redu! Postoji jednostavno rješenje.
There's a very simple solution here.

Једноставно рјешење је изградња стакленика.
A simple solution is to build a greenhouse.

To je jednostavnije rješenje.
It's the simpler solution.

Најједноставније рјешење за спремање ципела- уграђени ормар у цијелој висини просторије.
The simplest solution for storing shoes- built-in wardrobe in the entire height of the room.

Надаље, могу се замислити одговарајуће наљепнице( и најједноставније рјешење).
Furthermore, appropriate stickers are conceivable(and the simplest solution).

Ako brisanja 30. 000 poziva je jednostavnije rješenje, onda je to vjerojatno samo dimna zavjesa za sakriti jedan poziv da je naš prijatelj je doista zabrinut.
If deleting 30,000 calls is the simpler solution, then that's likely just a smokescreen to hide the one call that our friend is truly concerned about.

Око 90% људи који развијају горо то чине због недостатка јода у њиховој исхрани, тако да је једноставно рјешење било додавање јода несто прилично свима који конзумирају прилично редовно, односно соли.
About 90% of people who develop a goiter do so because of a lack of iodine in their diets, so the simple solution was to add iodine to something pretty much everyone consumes fairly regularly, namely salt.

Ово је једноставно рјешење које понекад разјашњава ствари тако да је вриједно покушати.
This is a simple workaround that sometimes clear things up so it's worth trying.

Преговарање билатералних споразума са земљама Централне Америке је један од начина да се постигне ово једноставно рјешење.
Negotiating bilateral agreements with Central American countries is one way to accomplish this straightforward solution.

Препознали смо раније да свако међународно тржиште на којем смо активно имали јединствене варијације и нијанси које нису дозвољавале једноставно рјешење" једна величина за све".
We recognized early on that each international market we're active in had unique variances and nuances that did not allow for a simple‘one size fits all' solution.

Ово је још боље од СнапЦхат-а, платформе која захтијева више времена и ресурса за кориштење као тржишно средство, тако да је оглашавање много једноставније рјешење за генерисање продаје и промета.
This is even truer of SnapChat, a platform that requires more time and resources to use as a marketing asset, so advertising is a much simpler solution to generate sales and traffic.

No rješenje je jednostavno.
But the solution is simple.

Rješenje je jednostavno.
The answer is simple.

Dobro onda, rješenje je jednostavno.
Well then, the solution is simple.

Često shvatim da je najbolje rješenje ono najjednostavnije.
I've often found that the best solution is the simplest.

Понекад је рјешење врло једноставно: имати пуно секса!
Sometimes the solution is very simple: have a lot of sex!