Sta znaci na Engleskom ПРАВО РЈЕШЕЊЕ - prevod na Енглеском

• right solution

Примери коришћења Право рјешење на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је ово право рјешење за мене?
Is it suitable rafting for me?

Ако требате заштитити своје утоварне докове, ти заштитници су право рјешење.
If you need to protect your loading docks, these protectors are the right solution.

Да ли је ово право рјешење за мене?
Is this the right solution for me?

Након тога, право рјешење ће бити пронађено само по себи- само треба мало причекати.
After that, the right solution will be found by itself- you just need to wait a bit.

Аммонит помаже људима пронаћи право рјешење у најтежим ситуацијама.
Ammonite helps people find the right solution in the most difficult situations.

Преко 10 година искуства у спољном и унутрашњем расвјету знамо да можемо пронаћи право рјешење за вас.
Over 10 years' experience in exterior and interior lighting we know we can find the right solution for you.

Јунаци овог видеа пронашли су право рјешење за овај проблем- они су без оклијевања узели животиње са собом.
The heroes of this video found the right solution to this problem- they did not hesitate to take the animals with them.

Читајући рецензије родитеља, видите колико су задовољни што су пронашли ово право рјешење за дјечју собу.
Reading the reviews of parents, you see how satisfied they are that they have found this the right solution for the children's room.

Уторак- поред разноликости и нових утисака животних боја, фризура ће донијети право рјешење проблема, додати физичку снагу или вољу да ријеши неки важан проблем, дода активност и елиминише монотонију живота.
Tuesday- in addition to the variety and new impressions of life colors, haircut will bring the right solution to problems, add physical strength or the will to solve some important problem, add activity and eliminate the monotony of life.

Разумијевање природе и разлога одбијања вашег тинејџера да иде у школу ће вам онда помоћи да пронађете право рјешење.
Understanding both the nature of and reason for your teen's refusal to go to school will then help you find the right solution.

Хвала[ Е-маил заштићена] si[ Е-маил заштићена] За намјеру, али то ми не помаже с тим што сам покушао скоро све што је оставило право рјешење не могу га наћи[ без реформата поделу побједе], чекам рјешења..
Thank you[Email protected] si[Email protected] For the intent but it does not help me with that I tried almost everything just left the right solution I can not find it[without reformat partition of win], I'm waiting for solutions..

Са флексибилним методама плаћања, доступним студентским кредитима и спонзорством послодаваца, сигурни смо да можемо пронаћи право рјешење за вас.
With flexible payment methods, student loans and employer sponsorship available we are certain we can find the right solution for you.

Док она каже да" никада неће одвратити пацијента", она каже да, када Боток није право рјешење, њен је посао креирање режима и плана лијечења за рјешавање циљева његе коже пацијента и позива свакога тко је чак и даљински заинтересовани за ињекције да виде пластични хирург или дерматолог за консултације.
While she says she will“never turn a patient away,” she does say that, when Botox isn't the right solution, it's her job to create a regimen and treatment plan to address a patient's skin care goals, and urges anyone who is even remotely interested in injections to see a board-certified plastic surgeon or dermatologist for a consultation.

Након безбројних тестова и разочарења на тему естетике стопала, дошао сам до закључка да је лијек право рјешење у наведеној области.
After countless tests and disappointments on the topic of aesthetics of the feet, I came to the conclusion that the remedy is the true solution in said area.

Спроводећи експерименте с мајмунима, примијетио је да су животиње, након неколико неуспјешних покушаја да ријеше задатак, зауставиле све активне акције и почеле прегледати околне објекте, након чега су брзо пронашли право рјешење.
Conducting experiments with apes, he noted that the animals, after several unsuccessful attempts to solve the task, stopped all active actions and began to examine the surrounding objects, after which they quickly found the right solution.

ХАРТИНГ, глобални технолошки лидер у повезивању индустријских и уређаја, представио је низ нових едукативних алата- укључујући ХАРТИНГ У- на ЕДС 2015 који ће олакшати и брже да инжењери одреде право рјешење за њихове апликације.
HARTING, the global technology leader in industrial and device connectivity, unveiled a series of new educational tools- including HARTING U- at EDS 2015 that will make it easier and faster for engineers to determine the right solution for their applications.

Ja dosad nisam našla pravo rješenje.
So far I haven't found a good solution yet.

I misliš da je bodenje pravo rješenje?
And stabbing it is the proper solution?

Uvjerenje da može donijeti prava rješenja za nezaposlenost, siromaštvo i kriminal.
The conviction to push for real solutions for unemployment, poverty and crime.