Sta znaci na Engleskom PRAVOM TRENUTKU - prevod na Енглеском

• right time
• right moment
• wrong time
• good time
• perfect time
• right times
• proper moment
• perfect moment

Примери коришћења Pravom trenutku на Српском и њихови преводи на Енглески

U pravom trenutku, vidim.
In good time, I see.

Došao si u pravom trenutku.
You've come at the right time.

Tony.- Možeš se kladiti da sam došao u pravom trenutku.
Tony You bet I've come at the right moment.

Baš u pravom trenutku.
At just that right moment.

GOBELJIĆ: Pauza došla u pravom trenutku.
Coach: Break came at a good time.

Baš u pravom trenutku, n' est-ce pas?
Just at the right moment, n'est-ce pas?

Nisam živeo u pravom trenutku.
I wasn't in the wrong time.

Vrisak u pravom trenutku može Vam spasiti život.
A scream at the right time may save your life.

Upotrebite je u pravom trenutku.
Use it at the right time.

Neće ti svaka odgovarati ili je možda nećeš čitati u pravom trenutku.
Not all of them are great, or we might read them at the wrong time.

Sve je u pravom trenutku.
Everything is in the right moment.

Možda ovo putovanje dolazi u pravom trenutku.
Maybe this tour is coming at a good time.

Došao si u pravom trenutku.
You've come in at the right moment.

Sve što ti je zaista potrebno, pojaviće se u pravom trenutku.
Everything you really need comes in its right time.

Stigli ste u pravom trenutku.
You have arrived at the right moment.

Održavao si ga u životu da bi mogao da umre u pravom trenutku.
You've kept him alive so that he can die at the proper moment.

Naučimo da kažemo NE u pravom trenutku i pravim osobama.
I learned to say no at the right times and in the right way.

Znaš Dodge, imaš dara za pojaviti se u pravom trenutku.
You know, Dodge, you've got a knack for showing up at the perfect time.

Da li je umro u pravom trenutku?
Was he born in the wrong time?

Pa, ima mnogo toga što treba reći o crvenilu ako neko to može da uradi u pravom trenutku.
Well, there IS a good deal to be said for blushing, if one can do it at the proper moment.

To se dogodilo u pravom trenutku.
It happened at the right time.

Važan je tajming. Kupovina i prodaja u pravom trenutku.
It's timing- buying and selling at the right moment.

Upotrebite je u pravom trenutku.
But use it in the right moment.

Sve što mi je potrebno, dolazi mi u pravom trenutku.
Everything I need comes to me at the right time.

Nisam živeo u pravom trenutku.
I don't feel I live in the wrong time.

Crtać se završio u pravom trenutku.
The film ended at the perfect moment.

Uhvatili smo ga u pravom trenutku.
We caught him at the right time.

Ako uradite TO baš u pravom trenutku.
Do it at the very right moment.

Mislim da beba dolazi u pravom trenutku.
A baby will arrive in good time.

Sledeći tekstDar u pravom trenutku.
Next articlePeaking at the right time.