Sta znaci na Engleskom IDEALAN TRENUTAK - prevod na Енглеском

• ideal time
• perfect time
• best time
• perfect moment
• ideal moment
• good time

Примери коришћења Idealan trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije idealan trenutak.
This is not an ideal time.

Idealan trenutak za purgativ.
Ideal time for a laxative.

Sad je baš idealan trenutak.
Just now is the ideal moment.

Nije idealan trenutak da pozajmljujete novac od prijatelja.
It's not the best time to be lending money to friends.

Ukoliko nemate partnera ovo je idealan trenutak za.
If you have children, it's an ideal time to.

Baš sada je idealan trenutak da kažemo sebi.
So its the perfect time to say.

Ukoliko nemate partnera ovo je idealan trenutak za.
If you don't have a mentor, now's a good time.

Zbog toga je idealan trenutak da im pomognete.
So it is a perfect time to help.

Ako ih niste posetili, sada je idealan trenutak.
If you haven't visited us yet, now is the ideal time.

Čeka… Čeka idealan trenutak da se rodi.
Waiting for an ideal moment to wreak.

Idealan trenutak je onaj kad vi osetite da ste spremne.
The best time is when you feel like you are ready to exercise.

Čeka… Čeka idealan trenutak da se rodi.
Waiting for the perfect moment to be born.

Josie ako si ikada željela da kažeš istinu sada je idealan trenutak.
Josie… if you were ever gonna tell the truth, now would be an ideal time.

Baš sada je idealan trenutak da kažemo sebi.
It's the ideal time to ask ourselves.

Mars neće biti najsrećniji u znaku Raka od sredine maja do jula, pa ovo neće biti idealan trenutak da se upustite u potragu za partnerom.
Mars isn't at its happiest in Cancer from mid-May to July, so this isn't the ideal time to pursue love.

Baš sada je idealan trenutak da kažemo sebi.
It's a perfect time to ask ourselves.

Trebalo bi da shvatite da nikada neće biti idealan trenutak za velike odluke.
But you must realize that there's never an ideal time to start something.

Sad je idealan trenutak da počnete da štedite.
Now is a good time to start saving.

Ako ste već dugo same, ovo je idealan trenutak da nađete partnera.
If you are single this is an ideal time to meet someone new.

Sad je idealan trenutak da počnete da štedite!
Now is the perfect time to start saving!

Trebalo bi da shvatite da nikada neće biti idealan trenutak za velike odluke.
Realize that there will never be a perfect moment for a hard conversation.

Ne postoji idealan trenutak za kupovinu laptopa.
There is no ideal time to buy a laptop.

Ministar tvrdi i da bi trebalo iskoristiti ovaj„ momentum”, odnosno, da je ovo idealan trenutak za stabilizaciju situacije u regionu.
The minister also claims that this"momentum" should be used, i.e., that this is an ideal moment for stabilizing the situation in the region.

Sad je idealan trenutak da počnete da štedite.
So, this is the best time for you to start saving.

Vi ste osoba koja uvek čeka idealan trenutak da bi nešto započela.
People are always waiting for the perfect time to start things.

Možda je idealan trenutak da pokušate da pravilom 80/ 20 unapredite svoj život!
It might be a good time for us to introduce you to the 80/20 rule!

Vi ste osoba koja uvek čeka idealan trenutak da bi nešto započela.
Sometimes we are waiting for the perfect time to begin something.

Onda, ovo je idealan trenutak da pokreneš blog sa interaktivnim dijelom za komentare.
Then, this is the perfect time to launch a blog with an interactive comments section.

Vi ste osoba koja uvek čeka idealan trenutak da bi nešto započela.
People tend to wait for the ideal moment to start doing something.

Ako čekate idealan trenutak kada će sve biti sigurno i obezbeđeno, možda nikada neće doći.
If you wait for the perfect moment when all is safe and assured, it may never arrive.