Sta znaci na Engleskom PROSTO REŠENJE - prevod na Енглеском

• simple solution

Примери коришћења Prosto rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji prosto rešenje.
There's a simple solution.

Shvatio je da postoji prosto rešenje.
He thinks he's found a simple solution.

Ponekad… Prosto rešenje je najbolje.
Sometimes… a simple solution is best.

Shvatio je da postoji prosto rešenje.
There, he realized there was a simple solution.

Postoji veoma prosto rešenje za to, sklanjaj svoje stvari.
There's a very simple solution to this-- put your stuff away.

Za ovu situaciju postoji prilično prosto rešenje- novac.
There could be a relatively simple solution to that problem: Money.

Zar nije prosto rešenje.
Isn't it a simple solution?

Zar nije prosto rešenje.
Is it not a simple solution?

Arture, postoji prosto rešenje za sve ovo.".
There's a simple solution to all of this, Arthur.

Ne postoje prosta rešenja.
There are no simple solutions.

Kakav bi svet bio kada bismo svi kombinovali svoja prosta rešenja?
What would the world be like if we combined all our simple solutions?

Slomite ih, razgradite ih na mnogo manje probleme, i onda za njih nađite prosta rešenja.
Break them, boil them down into much smaller problems, and then find simple solutions for them.

Zamislite šta bismo sve mogli da uradimo ako bismo smislili prosta rešenja.
Imagine what we all could do if we all came up with simple solutions.

Iskreni političari( oni postoje!) su potpuno očajni jer osećaju da im nedostaju sredstva da se suprotstave predlozima ovih populista za prosta rešenja komplikovanih problema.
Sincere politicians(they exist!) are totally desperate because they feel they lack the means to counteract the proposals of these populists for easy solutions for complicated problems.

Не постоји једно, просто решење за изгарање, али различите ствари- укључујући редовна јављања, подршку при регрутовању додатних чланова одбора и помоћ у документовању кључних процеса- би могле да помогну са ситуацијом.
There's no one, easy solution to remedying burnout, but various things- including regular check-ins, support with recruiting additional committee members, and assistance with documenting crucial processes- could help with the situation.

Oni prosto žele rešenje.
They just want a solution.

Rešenje je prosto.
The solution is simple.

Oni prosto žele rešenje.
They simply want a solution.

A rešenje je prosto.
And the solutions are free.

Pitanje je prosto a rešenje komplikovano.
The problem is simple, the solution complex.

A rešenje je prosto.
The solution is free.

Re: Rešenje je prosto.
Re: Salvation is Free.

Molim vas, rešenje je prosto.
Please, it is simply solved.

Rešenje je prosto, Simore: nađi sponzora.
The answer is simple, Seymour: get a corporate sponsor.

Mi smo zaista iznenađeni da je rešenje toliko prosto!
We were amazed that the solution was so simple.

Ko bi rekao da je rešenje tako prosto: besplatna droga?
Who would have thought the solution was as simple as free drugs?