Sta znaci na Engleskom LAKO REŠENJE - prevod na Енглеском

• easy solution
• easy answer
• simple solution

Примери коришћења Lako rešenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Čini se kao lako rešenje.
Seems like an easy solution.

Lako rešenje za mene je da proglasim nacionalno vanredno stanje.
Now the easy solution is for me to call a national emergency.

Žao mi je, ali ovde ne postoji lako rešenje.
I'm sorry, there's no real easy answer here.

Ne postoji lako rešenje, ali postoji nada.
There is no easy answer, but there is hope.

Nemoj toliko da se nerviraš jer postoji lako rešenje.
Kitty I hate to see you so upset when there is such an easy solution.

Ne postoji lako rešenje, ali postoji nada.
There is no simple solution, but there is hope.

Nešto tako jednostavno kao što je šetnja može biti lako rešenje i višestruko je korisno.
Something as simple as a walk can be an easy solution, and it's beneficial in multiple ways.

Ti tražiš lako rešenje za komplikovan problem.
I think you're looking for an easy solution to a complicated problem.

Potpuno automatizovani sistemi za dezinfekciju koje je razvio Grundfos nude lako rešenje za metode dezinfekcije zasnovane na hloru.
The fully automated disinfection systems developed by Grundfos offer an easy solution for chlorine-based disinfection methods.

Za mene bi bilo lako rešenje da proglasim vanredno stanje….
The"easy solution is for me to call a national emergency….

Lako rešenje za mene je da proglasim nacionalno vanredno stanje… ali, neću to da uradim tako brzo.
The easy solution is for me to call a national emergency but I am not going to do it.

VidenovDigital vam nudi lako rešenje ovog problema.
Nav-TV now offers a simple solution to this problem.

Nije baš lako rešenje koje ste tražili, ali je jedino koje će zaista upaliti.
It's not the easy answer, but it's the only thing that's going to actually work.

Dobra vest je da postoji izuzetno lako rešenje za vaš zdravstveni problem.
But the good news is, there's a perfectly easy solution to your pimple problem.

Postoji lako rešenje za vaš problem, bez potrebe za ikakvim eksperimentima ili operativnim zahvatima.
There's an easy solution to your problem… without any experiments or operations.

Lako rešenje za mene je da proglasim nacionalno vanredno stanje… ali, neću to da uradim tako brzo.
The president says the“easy solution is for me to call a national emergency… but I'm not going to do it so fast.”.

Nudimo brzo i lako rešenje za kupce koji žele da pokupe svoje penjalice za decu iz skladišta na teritoriji Beograda.
We offer a fast and easy solution for customers who wish to collect their climbing frame from our Dublin pick-up depot.

Ово је обично лако решење;
This is usually an easy fix;

Ово је лако решење.
This is an easy fix.

Произвођачи индустријске опреме нашли су лако решење овог проблема- поједноставили су дизајн кертриџа, чиме је ојачала своју структуру.
Manufacturers of industrial equipment have found an easy solution to this problem- they have simplified the design of the cartridge, thereby strengthening its structure.

Људи мисле да је то лако решење за цигарете, али испада да има и својих потешкоћа.
People think it's an easy solution to cigarettes, but turns out that it has its own difficulties.

Расипање и каширање било је брзо и лако решење за контролу нежељене популације кућних љубимаца.
Spaying and neutering was a quick and easy solution to control unwanted pet population.

Иако је ватра можда природно, јефтино и лако решење за вашу зомби инфестацију, уверавам вас да ватра највероватније није одговор.
While fire may seem to be a natural, cheap, and easy solution to your zombie infestation, I assure you that fire is most likely not the answer.

За врло одабраних неколико, наизглед лако решење које би им помогло да се кроз суху чаробњака финансијски може продати њихова статуа Оскара.
For a very select few, a seemingly easy solution to help get them through the dry spell financially might be to sell their Oscar statuette.

Срећом, постоји лако решење за заштиту целокупне кућне или пословне мреже, а то је постављање ВПН-а на вашем рутеру.
Fortunately, there is an easy solution for protecting your entire home or business network and that is setting up a VPN on your router.

Из перспективе Фиелдс-а, ако је влада толико забринута због употребе беспилотних летелица страних произвођача, постоји лако решење.
From Fields' perspective, if the government is so concerned about the use of drones made by a foreign manufacturer, there's an easy solution.

Лако решење је да ставите дете у кревет са неколико књига и држите кућу тихом око сат времена.
An easy fix is to put your child to bed with a few books and keep the house quiet for an hour or so.

Ово је прилично лако решење и оставио сам га на крају јер сам желео да прво разумеш аудиофилска питања.
This is a rather easy fix and I left it for last because I wanted you to understand audiophile issues first.

Ако имате среће и проблем је изолован само на екрану, замена би требало да буде релативно лако решење.
If you're lucky and the issue is isolated to the screen assembly only, replacing it should be a relatively easy fix.

Ако имате среће и проблем је изолован само на екрану, замена би требало да буде релативно лако решење.
If you're lucky and the damage only lies on the screen, replacing the screen assembly should be a relatively easy fix.