Sta znaci na Engleskom ЈЕРМЕНСКО - prevod na Енглеском S

Придев
armenian
јерменски
арменски
јерменима
над јерменима
у јерменији
арменије

Примери коришћења Јерменско на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Амбасаду јерменско.
Armenian Embassy.
Јерменско- азербејџански рат је-.
The Armenian- Azerbaijani war.
Је амбасаду јерменско.
The Armenian Embassy.
Јерменско ј Мехитаристичкој у.
The Armenian Mekhitarist Congregation.
Пола је Туско, пола јерменско.
It was half turk, half Armenian.
После његове смрти, јерменско краљевство је подељено на два дела.
After his death, the Armenian kingdom was split into two parts.
Коптском Сиријском Јерменско Индијском.
The Coptic Syrian Armenian Indian.
Гампр је пасмина паса који су аутохтони за Јерменско горје.
Gampr is a breed of dogs that are indigenous to the Armenian Highlands.
Плава трака оличава мирно Јерменско небо ичисте реке.
The blue strip embodies the peaceful Armenian sky andclean rivers.
Јерменско апостолско хришћанство је доминантна религија у Јерменији.
Armenian Apostolic Christianity is the predominant religion in Armenia.
Да, покушај да потисну и утишају јерменско становништво.
It does appear to be an attempt to stifle and silence the Armenian population.
Ово јерменско јело воле многи због одличне комбинације производа.
This Armenian dish is loved by many for its excellent combination of products.
Њено становништво је остало јерменско, али се постепено романизовало.
Its population remained Armenian but was being gradually Romanized.
Популарно јерменско пиће данашњице је тан, мешавина воде и киселог јогурта.
A popular Armenian drink to this day is tan, a mixture of water and soured yogurt.
Научници претпостављају да је почетна локација источног свербигија Јерменско горје.
Scientists assume that the initial location of the eastern sverbigi is the Armenian Highland.
Јерменско плесно наслеђе је једно од најстаријих, најбогатијих и најразличитијих на Блиском истоку.
The Armenian dance heritage has been one of the oldest, richest and most varied in the east.
Их је говорило јерменски као матерњи језик, а6. 948 је имало јерменско држављанство.
Of them spoke Armenian as their native language and6,948 had Armenian citizenship.
У конкретном смислу, јерменско питање се односи на заштиту Јермена од околних заједница.
In specific terms, the Armenian question refers to the protection and the freedoms of Armenians from their neighboring communities.
Јерменско становништво у региону је увек желелорестаурацију( по његовом мишљењу) правде у историјском плану.
The Armenian population of the region has always wishedrestoration(in his opinion) of justice in the historical plan.
Његов совјетски извод из матичне књиге рођених може указивати да је један од његових родитеља приликом рођења имао јерменско држављанство.
His Soviet birth certificate may indicate that at birth one of his parents held Armenian nationality.
Јерменско руководство је повукло своје снаге у јерменске области Бакуа и ограничило своје деловање на самоодбрану.
The Armenian leadership withdrew its forces to the Armenian areas of Baku and limited its action to self-defense.
У октобру 1991. године, Саркисијан је основао амбасаду Јерменије у Лондону,прво јерменско дипломатско представништво у Западном свету.
In October 1991, Sarkissian established the Armenian Embassy in London,the first Armenian diplomatic mission in the West.
Хришћанско јерменско становништво Мале Јерменије непрекедно је живјело на том подручју све до геноцида над Јерменима 1915-1923 године.
The Christian Armenian population of Lesser Armenia continued its existence in the area until the Armenian Genocide of 1915-23.
Између 11. и14. века, назив Мала Јерменија примењивао се на јерменско краљевство Киликију, све до формирања Турске, 1923. године.
Between the 11th and 14th centuries the termLesser Armenia(sometimes called"Little Armenia") was applied to the Armenian Kingdom of Cilicia, until the formation of Turkey in 1923.
Упркос договореном компромису, сукоби, понекад војни,настављени су између два брата краља, чиме су у великој мери ослабили јерменско Багратидско краљевство.
Despite the agreed compromise, conflicts,sometimes military, continued between the two brother kings thus greatly weakening the Armenian Bagratid kingdom.
Дана 7. фебруара 1989. године, Јерменско хуманитарно друштво и Волонтерска техничка помоћ( ВТА) организовали су концерт виолончела за жртве земљотреса у Спитаку.
On February 7, 1989, a cello concert was organized by the Armenian Relief Society and the Volunteers Technical Assistance(VTA) for the victims of the Spitak Earthquake.
Главни улаз надвисује традиционални јерменски симбол бескрајних кругова, који представљају вечност, и јерменско кенатско царско дрво, које симболизује живот.
The main entrance is topped with the traditional Armenian symbol of endless circles representing the eternity and the ancient Armenian Kenats Tsar tree representing the life.
Пантеон јерменских богова( Дицов) настао је у вријеме организовања прото-јерменских племена, која су, у почетном периоду свога постојања,наслиједила кључне елементе паганизма од прото-индо-европских племена која су насељавала јерменско горје.
The pantheon of Armenian gods(ditsov)formed during the nucleation of the Proto-Armenian tribes which inherited the essential elements of paganism from the Proto-Indo-Europeans of the Armenian Plateau.
Са Европском унијом је покренут споразум о свеобухватном ваздушном саобраћају чија је ратификација либерализовало јерменско тржиште за све државе чланице и уведен је критеријум ЕУ који осигурава предвидљиво пословање авиокомпанија.[ 1].
An agreement on"Comprehensive Air Transportation" was initiated with the EU, the ratification of which will liberalize Armenian market for all EU member states and introduce EU criteria ensuring predictable business for airlines.[1].
Пантеон јерменских богова( Дицов) настао је у вријеме организовања прото-јерменских племена, која су, у почетном периоду свога постојања,наслиједила кључне елементе паганизма од прото-индо-европских племена која су насељавала јерменско горје.
The pantheon of Armenian gods(ditsov) formed during the nucleation of the Proto-Armenian tribes that, at the initial stage of their existence,inherited the essential elements of paganism from the Proto-Indo-European tribes that inhabited the Armenian Plateau.
Резултате: 35, Време: 0.0256
S

Синоними за Јерменско

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески