Примери коришћења Јеховину на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али уз Јеховину помоћ то је могуће.
Или„ зар изазивамо Јеховину љубомору“?
Ко се може попети на гору Јеховину,+.
Who may ascend to the mountain of Jehovah,+.Или„ зар изазивамо Јеховину љубомору“?
Do we arouse the Lord to jealousy?Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Или„ зар изазивамо Јеховину љубомору“?
Are we trying to arouse the Lord's jealousy?Али Мојсије је рекао:„ Зашто преступате Јеховину наредбу?
To which, Moses said,'Why disobey Yahweh's order?Како Сунце показује Јеховину стваралачку моћ?
How does the sun demonstrate Jehovah's creative power?Реци шуми на југу:' Чуј Јеховину реч.
Say to the forest Или„ зар изазивамо Јеховину љубомору“?+ Зар смо јачи од њега?+.
Do we provoke the Lord to jealousy; are we stronger than he?”.Реци шуми на југу:' Чуј Јеховину реч.
Say to Онда чујте Јеховину реч, ви који сте остали од Јуде.
Then hear Коју предност имају хришћани с обзиром на Јеховину свету тајну?
What privilege do Christians have in connection with Jehovah's sacred secret?Пођимо на Јеховину гору, у дом Јаковљевог Бога!
Go up to the mountain of Jehovah, to the house Следећег сабата окупио се скоро цео град да чује Јеховину реч.+.
The next Sabbath nearly all the city gathered together to hear the word of Jehovah.Одбацили су Јеховину реч, па каква је онда њихова мудрост?+?
They have rejected the very word of Jehovah, and what wisdom do they have?Да нисам веровао да ћу видети доброту Јеховину у земљи живих.
Unless I had believed to see the goodness of Jehovah, in the land Зато чујте, жене, Јеховину реч, нека ваше ухо прими реч из његових уста.
Hear, you women, ( а) Који су неки начини на које би могао да реагујеш на Јеховину доброту?
(a) What are some ways in which you would like to respond to Jehovah's goodness?Зашто си онда презрео Јеховину реч и учинио оно што је зло+ у његовим очима?
Why have you despised Зашто је важно размишљати о томе како смо лично осетили Јеховину доброту?
Why is it important to think of how you personally have tasted Jehovah's goodness?Пошто си одбацио Јеховину реч,+ и он тебе одбацује да више не будеш краљ.“+.
Because you have rejected Yahweh's word, he has also rejected you from being king.”.Одговор пружа одговарајућ увод у најважнију тему- Јеховину љубав.
The answer provides a fitting introduction to the most important of subjects: Jehovah's love.Зашто си онда презрео Јеховину реч и учинио оно што је зло+ у његовим очима?
Why did you despise Неки од нас се тако боре деценијама и уз Јеховину помоћ већ су однели неке победе.
Some of us have battled for decades, and with Jehovah's help, we gained victories.Сви ви, изгнаници,+ које сам из Јерусалима послао у Вавилон,+ чујте Јеховину реч!
All you exiles whom I sent from Jerusalem to Babylon, listen to Зашто си онда презрео Јеховину реч и учинио оно што је зло+ у његовим очима?
Why then have you had no respect for Што се више ближимо крају овог света,то ћемо више морати да се ослањамо на Јеховину Реч.
The deeper we get into the time of the end,the greater our need to rely on Jehovah's Word.Након дуго времена и уз Јеховину помоћ, скупио сам храброст и исписао се из цркве.
After a long time and with Jehovah's help, I mustered up the courage and withdrew from the church.Када волимо на несебичан начин који је вођен начелима,ми одражавамо Јеховину главну особину.
When we love in an unselfish, principled way,we are reflecting Jehovah's dominant quality.
