Sta znaci na Engleskom ЈЕ ВИКИПЕДИЈА - prevod na Енглеском

• wikipedia is
• peswiki is
• has wikipedia

Примери коришћења Је википедија на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је Википедија Академија?
What is Wikipedia Academy?

Укратко, шта је Википедија?
In a nutshell, what is Wikipedia?

Зашто је Википедија тако добра.
Why is Wikipedia So Bad.

Најпознатија вики је Википедија.
The largest wiki is Wikipedia.

Зашто је Википедија тако добра?
Why is Wikipedia so good?

Најпознатија вики је Википедија.
The best known wiki is Wikipedia.

Зашто је Википедија тако добра.
Why Wikipedia is so great.

Најпознатија вики је Википедија.
The most famous wiki is Wikipedia.

Како је Википедија олакшала ваш живот?
How has Wikipedia affected your life?

Најпознатија вики је Википедија.
The most well-known wiki is Wikipedia.

Како је Википедија олакшала ваш живот?
How has Wikipedia made your life easier?

Не заборавите да је Википедија енциклопедија;
Remember that Wikipedia is an encyclopedia;

То је википедија, свако може да уређује.
Of course it is wikipedia, anyone can right anything.

Најпознатији пример је википедија онлајн енциклопедија.
The best-known example is the Wikipedia encyclopedia.

Пошто је Википедија„ енциклопедија коју свако може да уређује“, хоаксове може да направи било ко у било ком тренутку.
Since Wikipedia is an"encyclopedia anyone can edit", it can be abused to create hoaxes.

Oво још једном показује да је Википедија популарна међу веома широком публиком.
This once again shows that Wikipedia is popular among a very broad audience.

Користе га и многи други викији, али је Википедија ипак највећи вики.
It is used by many other wikis, though Wikipedia is still the largest wiki in existence.

За Ви сматрате, да је Википедија извор научног или било каквог озбиљног знаља?
Do you believe that Wikipedia is a reliable source for general knowledge or trivia?

Једно од мојих омиљених места за почетак је Википедија, посебно њена страница о националним јелима.
One of my favorite places to start is Wikipedia, specifically its page on national dishes.

Хајде да се уверимо да је Википедија разноврсна и да представља гласове свих друштвених сфера.
Let us make sure that Wikipedia is diverse and voices from all sections of society are represented.

Новинар Davy Alba поставио је на Твитер налогу:„ 483. разлог зашто је Википедија најбоља је зато што је најбржа”.
For instance, Wired‘s Davy Alba tweeted“Reason 483 Wikipedia is the best: It's fast.”.

Иако је Википедија један од најпосећенијих сајтова на свету, многи не знају на који начин Викимедијини пројекти функционишу и како се они правилно користе.
Although Wikipedia is one of the most visited sites on the web, many people don't know how Wikimedia projects work and how they can be used correctly.

Уколико се суштински не слажете са њима, можда би требало да размотрите да ли је Википедија уопште право место за вас.
If you disagree strongly with them, you may want to consider whether PESWiki is the right place for you at all.

Чињеница да је Википедија отворен, самоуправљајући пројекат не значи да је било који део њене сврхе да истражи ваљаност анархистичких друштава.
The fact that Wikipedia is an open, self-governing project does not mean that any part of its purpose is to explore the viability of anarchist communities.

Ја не подржавам став, који колико знам заступа врло мала мањина, да је Википедија анти-елитистичка или анти-експертска.
I do not endorse the view, a view held as far as I know only by a tiny minority, that Wikipedia is anti-elitist or anti-expert in any way.

Пошто је Википедија заснована на мрежи и тако је доступна по целом свету, сарадници Википедије на истом језику могу да користе различите дијалекте нпр.
Since Wikipedia is based on the Web and therefore worldwide, contributors to the same language ion may use different dialects or may come from different countries(as is the case for the English ion).

Као импресиван пројекат као што је Википедија, мислим да се сви можемо сложити да ручно писање отприлике милион страница кинеског текста, с обзиром на то да је већина информација која се требала прикупити из цијеле цијеле Кине у 1400-их година, вероватно је импресивнија до сада као обим пројекта.
As impressive a project as Wikipedia is, I think we can all agree that writing out by hand about one million pages of Chinese text, with most of the information needing to be gathered from all across China in the 1400s, is probably more impressive as far as the scope of the project.

Пошто је Википедија међународни ресурс који је створила( и ствара) заједница, не можемо очекивати да се наши сарадници слажу у свим случајевима, чак ни у већини случајева, о томе шта чини знање у строгом смислу.
But because PESWiki is a community-built, international resource, we cannot expect collaborators to agree in all cases, or even in many cases, on what constitutes knowledge in a strict sense.