Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДАТА - prevod na Енглеском

• is given
• is provided
• is granted
• was given
• are given
• were given

Примери коришћења Је дата на Српском и њихови преводи на Енглески

Тежина је дата у килограмима.
Weight is given in kilograms.

Њихова класификација је дата.
Their classification is given.

Слика карактера је дата испод.
The photo of the character is given below.

Предност је дата тамнијим нијансама.
Preference is given to darker shades.

Њихова затворена формула је дата као.
Their closed formula is given as.

Ревизија је дата у/ ревисион: xxx.
The revision is given in/revision: xxx.

Приближна доза је дата у табели.
Approximate dosage is given in the table.

Нама је дата ова земља у наследство.
The land is given us for inheritance.

Формалнија дефиниција је дата ниже.
The formal definition is provided below.

Мобилни Торлеиф је дата његовом сину.
Torleif's mobile was given to his son.

Нама је дата ова земља у наследство.
The land is given to us for our heritage.

Истина о изградњи је дата испод.
The truth of the build are given just below.

Водећа улога је дата антибиотици тетрациклин.
The leading role is given antibiotics tetracycline.

Количина брашна је дата приближно.
The amount of flour is given approximately.

Али у људима му је дата другачије име-" мачко око".
But in the people it was given other name-"a cat's eye".

То је светлост која је дата мени.".
This is the light that was given to me.".

Ипак, мала предност је дата клубу из Мадрида.
However, a small advantage was given to the club from Madrid.

Предност је дата опремања и декорације материјала.
Preference was given to furnishing and decorating materials.

Ради се о стварима које максимизирају оно што нам је дата.
It's about doing things that maximize what was given to us.

Трећој групи је дата и јабука и чаша воде.
And the third group was given both an apple and a glass of water.

Предност је дата разним лажним каминима са јасном геометријом.
Preference is given to a variety of false-fireplaces with a clear geometry.

Неким појединцима је дата БЦГ вакцина, а други плацебо.
Some individuals were given the BCG vaccine and others a placebo.

Самсону је дата велика снага да отера Филистејце.
Samson was given great strength. To drive out the Philistines.

Трошкови цхартеринг авион је дата у доларима по сату летења.
The cost of chartering a jet is given in dollars per hour of flying.

Уосталом, вама је дата веома вредна ствар- поверење вољених.
After all, you are given a very valuable thing- the trust of loved ones.

У Данској, ињекција витамина К при рођењу је дата неколико година.
In Denmark, a vitamin K injection at birth was given for several years.

Следећа општа оцена је дата од стране његовог колеге Натана Розена.
The following general assessment was given by his colleague Nathan Rosen.

Нето цена је дата за међународне трансакције, клијенте из ЕУ са ЕУ ТИНс.
The net price is given for international transactions, EU customers with an EU NIP.

Свим мојим пацијентима је дата могућност да се оперишу на Снапцхату.
All of my patients are given the opportunity to have their surgery shown on Snapchat.

Константу времена се такође може израчунати ако је дата вредност отпорности.
The time constant can also be computed if a resistance value is given.