Sta znaci na Srpskom IS GRANTED - prevod na Српском

• се одобрава
• је одобрена
• се даје
• se dodeljuje
• се додјељује
• је одобрен
• je ispunjena
• није дато
• је дата
• је услишена
• је добио

Примери коришћења Is granted на Енглеском и њихови преводи на Српски

A week is granted.
Nedelja je odobrena.

The prosecution's motion is granted.
Prijedlog tužiteljstva je odobren.

The right is granted. Thank you.
To pravo vam je dato.

Plaintiff's motion is granted.
Zahtev tužioca je odobren.

A person is granted free will.
Čoveku je data slobodna volja.

People's request is granted.
Optužnica je odobrena.

Award is granted every other year.
Награда се додељује сваке друге године.

Permission is granted.
Dozvola je odobrena.

The loan is granted under the following conditions.
Kredit se odobrava pod sledećim uslovima.

Your wish is granted.
Tvoja želja je ispunjena.

God snaps his fingers again and the wish is granted.
Sotona pucne prstima i želja je ispunjena.

My wish is granted!
Moja želja je uslišena!

Much to his surprise his wish is granted.
На његово изненађење, жеља му је услишена.

Your request is granted by the court, sir knight.
Суд одобрава твоју молбу, сер витеже.

My position in the Treasury is granted.
Moj posao u trezoru je odobren.

The injunction is granted, and we're adjourned.
Sudska zabrana je odobrena, raspuštamo se.

Ms. McElvis, your wish is granted.
Milane Miloševiću, tvoja želja je ispunjena.

Bail is granted for sureties totalling £50,000.
Odobrava se kaucija od 50000 funti, kao jemstvo.

Now my wish is granted!
Moja želja je uslišena!

The discount is granted with an appropriate legitimacy.
Попуст се одобрава уз показивање одговарајуће легитимације.

Your motion is granted.
Vaš zahtev se odobrava.

Chicago is granted a city charter by the Illinois state legislature.
Чикаго је добио повељу од статусу града од државе Илиноис.

Your request is granted.
Tvoj zahtev je odobren.

Transfer credit is granted by petition to and approval by the program director.
Трансфер кредит се одобрава петиције и усвајање од стране директора програма.

To his surprise, his wish is granted.
На његово изненађење, жеља му је услишена.

This is money that is granted toward a good cause.
То је болест која се даје из доброг разлога.

Another snap of His fingers and the wish is granted.
Sotona pucne prstima i želja je ispunjena.

Austrian nobility is granted freedom of religion.(11. January 1571).
Аустријски племство се одобрава слободу вероисповести.( 11. јануар 1571).

Entry is allowed if a permit is granted.
Унос је дозвољено ако је одобрена дозвола.

Unlike patents, copyright is granted without an application and lasts far longer.
За разлику од патената, ауторских се одобрава без примене и траје много дуже.