Примери коришћења Је дефинисао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тај чин је дефинисао као“ увреду”.
Пут Риот је глобална сензација који је дефинисао Цомбат Рацинг жанр!
Тај чин је дефинисао као“ увреду”.
Све до каснијег средњег века,зид је дефинисао границе Лондонског града.
Until the later Middle Ages,the wall defined the boundaries of the City of London.Маркс је дефинисао Јевреје као" химеричну нацију".
Marx defined Jews as a"chimerical nation".Устав Источне Немачке је дефинисао државу као„ Републику радника и сељака“.
The East German Constitution defined the country as"a Republic of Workers and Peasants".Аристотел је дефинисао завист као бол који је проузроковала добра срећа других.
He defined envy as the pain arising from another's good fortune.Суверена држава је политички ентитет који је дефинисао границе и има суверенитет.
Андерсон га је дефинисао као око три или више пића дневно.
Anderson defined it as about three or more drinks a day.Он је дефинисао ауторитет као аспект друштвених организација и као заједнички елемент друштвених структура.
He defined authority as a facet of social organizations and as a common element of social structures.Волтер Скот ју је дефинисао као„ фиктивну нарацију у прози или стиху;
Walter Scott defined it as"a fictitious narrative in prose or verse;Средином 2016. године председник Владимир Путин потписао је закон који је дефинисао појам„ политичка активност невладиних организација“.
In early June 2016, Vladimir Putin signed legislation defining more specifically the nature of an NGO.Маркс је дефинисао класу као разлику између доминантне класе и оних који доминирају.
Marx defined class as the difference between the dominating class and those who dominate.Он је такође тврдио да Маркс је дефинисао класу у преуском, историјско-специфичном контексту.
He also asserted that Marx defined class in a narrow and historically-specific context.Устав је дефинисао државу као уставну, парламентарну и наследну монархију.
Under the Constitution, the state was defined as a constitutional, parliamentary and hereditary monarchy.Статистичар Сер Артур Лион Боули је дефинисао статистику као„ нумеричку изјаву чињеница у било којој објасти испитивања постављених у међусобну релацију.
Statistician Arthur Lyon Bowley defines statistics as“Numerical statements of facts in any department of inquiry placed in relation to each other.”.Он је дефинисао машинско учење као студијско поље које даје рачунарима могућност да уче без да бивају експлицитно програмирани.
He defined machine learning as the field of study that gives computers the ability to learn without being explicitly programmed.Назначено у Сатанистичкој библији, Левеј је дефинисао магију као" промену ситуација или догађаја у складу са сопственом вољом, која би, применом нормално прихваћених метода, бити непроменљива".
LaVey begins The Book of Belial by defining magic as"The change in situations or events in accordance with one's will, which would, using normally accepted methods, be unchangeable.".Он је дефинисао Leitkultur као уверење у једнакост и демократске вредности чврсто утемељене у либералним идеалима Просветитељства.
He defined Leitkultur as a belief in equality and democratic values firmly grounded in the liberal ideals of the Enlightenment.Назначено у Сатанистичкој библији,Левеј је дефинисао магију као" промену ситуација или догађаја у складу са сопственом вољом, која би, применом нормално прихваћених метода, бити непроменљива".
Within_The Satanic Bible_,Dr. LaVey defines magic as"The change in situations or events in accordance with one's will, which would, using normally accepted methods, be unchangeable.".Слушање је дефинисао Мерриам-Вебстер као," да чује нешто са пажљивом пажњом: размотри.".
Listening is defined by Merriam-Webster as,"to hear something with thoughtful attention: give consideration.".EuroGeographics је дефинисао техничку спецификацију која описује садржај, тачност и формат података.
EuroGeographics has defined a technical specification that describes the content, accuracy and data format.Слушање је дефинисао Мерриам-Вебстер као," да чује нешто са пажљивом пажњом: размотри.".
Webster defines listening as“to pay attention to sound, to hear something with thoughtful attention, give consideration.”.Причард је дефинисао лудило као„ хроничну болест, манифестовану одступањима од здравог и природног стања ума”.
Prichard defined insanity as a,"chronic disease, manifested by deviations from the healthy and natural state of the mind.".Нирнбершки трибунал је дефинисао агресију као највећи међународни злочин, онај који се разликује од других ратних злочина зато што узрокује све зло које произлази из самог тог чина.
It(the Nuremberg tribunal) defines aggression as the supreme international crime, differing from other war crimes, and it encompasses all of the evil that follows.Стручњак Елиот Боренштајн је дефинисао Русију као„ Јужну Калифорнију Европе” због таквог процвата нових религијских покрета, а Руску православну цркву перципирао је као конкурента у„ рату за душе”.
Russia has been defined by the scholar Eliot Borenstein as the"Southern California of Europe" because of such a blossoming of new religious movements, and the latter Стручњак Елиот Боренштајн је дефинисао Русију као„ Јужну Калифорнију Европе” због таквог процвата нових религијских покрета, а Руску православну цркву перципирао је као конкурента у„ рату за душе”.
Russia has been defined by the scholar Eliot Borenstein as the“Southern California of Europe” because of such a blossoming of new religious movements, and the latter Устав је првобитно дефинисао Аустрију као парламентарну републику.
The constitution originally defined Austria to be a parliamentary republic.Мањински спор је догађај дефинисао као геноцид.
A minority dispute defining the event as genocide.Истраживачки тим је такође дефинисао кристалну структуру ПфХАД1 протеина, изнад.
The research team also defined the crystal structure of the PfHAD1 protein, above.
