Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЗБУЊЕН - prevod na Енглеском

• is confused
• is puzzled

Примери коришћења Је збуњен на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко је збуњен са комарцима.
Colors confused with bay.

Луд га јебе- па је збуњен.
He looks mad- she is confused.

Понекад је збуњен са колитисом.
Often confused with Colitis.

Нисам једини који је збуњен.
I Am Not the Only One Confused.

Можда је збуњен са статуом?
Perhaps he was confused by the sign?

Нисам једини који је збуњен.
I'm not the only one who's confused.

Можда је збуњен са статуом.
Maybe he was confused about his status.

Нисам једини који је збуњен.
I am not the one who is confused.

Врло често сув плеурит је збуњен са међусобном неуралгијом.
Very often dry pleurisy is confused with intercostal neuralgia.

Нисам једини који је збуњен.
I am not the only person who is confused.

Био је збуњен баш као кад сам му рекао да идем на факултет.
He looked just as confused when I told him I got into university.

Ипак ће бити да си ти тај који је збуњен.
Seems like you're the one who's confused.

Практична примена: Наш свет је збуњен у погледу брака.
Practical Application: Our world is confused about marriage.

За многе, концепт куповине на велико је збуњен.
For many, the master key concept seems confusing.

Све што видим када те погледам је збуњен мали дечак.
All I see when I look at you is a confused little boy.

Дакле, ипак ће бити да си ти тај који је збуњен.
So maybe you're the one whose confused.

Јане Дое, не И. Д. Она је збуњен и дезоријентисан У времену и простору.
Jane Doe, no I.D. She's confused and disoriented to the time and place.

Ипак ће бити да си ти тај који је збуњен.
Apparently you are the one who's confused.

Џери је збуњен када Лиз полеће у таксију у којем је чекала.
Jerry is confused when Lise takes off in the taxi in which she was waiting.

Ипак ће бити да си ти тај који је збуњен.
It seems that you are the one who is confused.

Дао ми је збуњен поглед и мирно питао," Зашто узимате живот тако озбиљно, млад човек?
He gave me a confused look and calmly asked,"Why are you taking life so seriously, young man?

Дакле, ипак ће бити да си ти тај који је збуњен.
So it seems that it is you who is confused.

Ванземаљац је збуњен- контактирао је Ентерпрајз- зашто Ентерпрајз није одговорио?
The alien is puzzled- it contacted the Enterprise- why has the Enterprise not replied?

Он је твој сладак дечко, данас он долази да вас упознам, али он је збуњен својим.
He is your cute boyfriend, today he is coming to meet you, but he is confused ab.

То је збуњен, јер то сада, али не добија Гесццхвистер и чуда, где је дете у црева Мамас.
It is confused because it does not get any babies and wonders where the child is in Mama's stomach.

Поред тога, прстенасти љубавник је збуњен избором, због чега стално ствара ментално поређење љубавнице и удате жене.
In addition, the ringed lover is puzzled by the choice, as a result of which he constantly produces a mental comparison of the mistress and the married woman.

Очигледно је збуњен и изнервиран, рекао је Роосевелт Нев Иорк Тимес да" мислим да нас( Јарвис) погрешно разуме.
Obviously confused and annoyed, Roosevelt told the New York Times that“I think(Jarvis) misunderstands us.

Бруно је збуњен јер су Јевреји које је видео, тачније јеврејски слуга породице Павел, различити од антисемитских карикатура у Листовим учењима.
Bruno is confused as the Jew he has seen, the family's Jewish servant Pavel, does not resemble the anti-Semitic caricatures in Liszt's teachings.

Био сам стављен на чекање док је збуњен агент истражио политику и на крају је пребачен на специјалисте за листинг, који је такође изгледао несигурно у вези са политиком.
I was put on hold while the confused agent researched the policy, and was eventually transferred to a listing specialist who also seemed unsure about the policy.

Поред тога, изгледао је врло збуњен око тога који је дан у недељи био..
In addition, he seemed very confused about what day of the week it was.