Примери коришћења Је знатно мање на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је знатно мање него….
Стога, у шупљу вену система је знатно мање апсорбује.
То је знатно мање него што их је било. .
It is much smaller than it Ако је, са друге стране, тераса,оптерећење је знатно мање.
То је знатно мање од пречника атома, који је реда величине 105 fm.
This is much smaller than the radius of the atom, which За разлику од дуванских производа ситуација на тржишту нафтних деривата је знатно мање волатилна.
Unlike tobacco products, the situation in the market of oil derivatives is much less volatile.То је знатно мање него што Сједињене Државе троше на своје војне бендове и њихових 6500 музичара.
This is significantly less than the United States spends on its military bands and their 6,500 musicians.Радни притисак је четири бара, што је знатно мање од, на пример, модела Редмонд РЦМ-1503.
The working pressure То је знатно мање од 20 n{\ displaystyle 20n} бајтова који се захтевају пажљивом имплементацијом суфиксног стабла.
This is significantly less than the 20 n{\displaystyle 20n} bytes which Шуме у граду Смедереву заузимају око 5% укупне територије, што је знатно мање у односу на Републику( 26%), односно на регион( 23%).
Woods occupy 5% of the total territory, which is much lower in comparison with republic(26%), or regional value(23%).То је знатно мање од светског просека од 2, 6 посто, да не спомињемо САД или чак Русију који издвајају око 4 посто БДП-а.
This is significantly lower than the world average of 2.6 percent, not to mention those of the US and Russia, which Међутим, коришћење ове технике за прецизне информације, потребне за гађање и навођење пројектила дугог домета је знатно мање ефикасно од радара.
However, using these to provide precise targeting information for a long-range missile is considerably less straightforward than radar.Већина политика ће бити сваких месеци мање од 100 долара или мање, што је знатно мање од већине појединаца у дугу кредитне картице.
Most policies will Друге важне предности су ниске температуре процеса( тј 20 ℃, што је знатно мање него на традиционалне екстракције) и употреба зелених растварача( тј воду, етанол).
Other important advantages Имајте на уму да ако нисте уклонили крстове,у овом случају у неким местима ињектирање дебљина је знатно мање од тога може да утиче на квалитет заварених спојева.
Note that if you have not removed the crosses,in this case in some places grouting thickness is considerably less than that can affect the quality of welds.Из тог разлога,прекомерно утицај на дисковима су знатно мање.
For this reason,an excessive impact on the discs are significantly less.Лековито биље( не само адаптогене) су знатно мање опасне.
Medicinal plants(not only adaptogens) are considerably less dangerous.Sada ih je znatno manje.
And now there are significantly fewer of them.Sada ih je znatno manje.
There are significantly fewer of them now.Kultovi koji nas opsedaju u ovoj zemlji su znatno manje nasilni.
Умјесто тога, прелази у ситне мале стаклене шљунке, које су знатно мање вјероватно да ће некоме повриједити у случају несреће у аутомобилу.
Rather, it breaks into tiny little glass pebbles, which are significantly less likely to harm someone in the event of something like a car accident.To je znatno manje od procena na početku godine, kada su očekivali rast zarada za 6, 5 posto.
The forecast is down sharply from the start of the year, when growth Kao što skočite dole u 14nm,vaši dobici su znatno manje, ali vaši troškovi povećavaju dramatično", rekao je Zerlan.
As you jump down to 14nm,your gains are much less, but your costs increase dramatically,” said Zerlan.Такође, занимања која укључују задатке који захтевају висок степен интелигенције и преговарачких вештина, као штосу руководеће позиције, су знатно мање изложени ризику да их машине замене, наводи се у студији.
Additionally, occupations involving tasks that require a high degree of social intelligence and negotiating skills,like managerial positions, are considerably less at risk from machines, according to the study.Procene su znatno manje optimistične od prethodnih prognoza EK, objavljenih u novembru, kada je Brisel očekivao da će evrozona ove godine porasti za 1, 9 odsto, a 2020. godine za 1, 7 odsto.
The new estimates are far less optimistic than those released in November, when Brussels expected the euro zone to grow 1.9% this year and 1.7% in 2020.У поређењу са друштвеном збиљом, друге теме су знатно мање заступљене у афористичком стваралаштву, а чини се да тема вође представља посебну инспирацију готово свима који се баве овом врстом стваралаштва:- Кад вођа умре, чело колоне преузму шефови сахране;/ Владар небеске државе не меша се са другим владарима.
In comparison with the social phenomena other themes are significantly less present in aphorisms, and it seems like the topic of the leader Kad, na primer, vidim koliko investiramo u oblasti kulture,mnogo manje investiramo u oblasti javnog života, nego u nekim zemljama koje su znatno manje strateške i znatno udaljenije“, rekao je Makron na tradicionalnoj ambasadorskoj konferenciji, navedeno je na sajtu Predsedništva Francuske.
When I see, for example, how У недавном истраживању које је спровела Национална асоцијација женских правника и НАВЛ фондације, адвокатске канцеларије навео" недостатак пословног развоја" као и број један од разлога жене нису постизања партнерство капитала, али зелена иЦарнахана студија потврђује да искуство Самантха је је уобичајено међу женама адвоката са конзервативним мушких шефова, који су знатно мање шансе да изаберу жене за своје тимове клијентима.
In a recent survey conducted by the National Association of Women Lawyers and the NAWL Foundation, law firms cited“lack of business development” as the number one reason women aren't attaining equity partnership, but Green andCarnahan's study confirms that Samantha's experience 
