Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИЗРАЗИЛА - prevod na Енглеском

• expressed
• voiced
• said
• expressing

Примери коришћења Је изразила на Српском и њихови преводи на Енглески

Забринутост је изразила и Русија.
Russia also voiced concern.

Кина је изразила сличан став.
Jones expressed a similar attitude.

Забринутост је изразила и Русија.
Russia also expressed concern.

Она је изразила кардио-инсуфицијенција.
It expressed cardiopulmonary insufficiency.

Забринутост је изразила и Русија.
Even Russia has expressed concern.

Британија је изразила екстремну забринутост због тог случаја.
Britain has expressed its extreme concern about the case.

Уместо да нападне њега, тактично је изразила своје мишљење.
Rather than attack him personally, she expressed herself tactfully.

Твоја ћерка је изразила интересовање у новинарство.
Your daughter has expressed an interest in journalism.

Влада је изразила„ велику тугу и жаљење” због Чаове смрти упркос операцијама и лечењу.
The government expressed“great sorrow and regret” over Chow's death despite undergoing surgery and treatment.

Руска амбасада у Норвешкој је изразила жаљење због предстојеће премијере.
The Russian embassy in Norway has expressed regret at the upcoming premiere.

Џејн Биркин је изразила своју забринутост у вези са праксом за клање крокодила.
Jane Birkin has expressed her concerns regarding practices for slaughtering crocodiles.

Које је име особе која је изразила карактер у руској верзији?
What is the name of the person who voiced the character in the Russian version?

И да она је изразила забринутост о томе члан тима То је касније испало буде доведен у питање.
And that she voiced concerns about the team member that later turned out to be compromised.

На конференцији за новинаре након финала, Кербер је изразила своју срећу над коначно постизањем животног циља.
In the post-finals press conference, Kerber expressed her happiness over finally achieving a lifetime goal.

Она је изразила наду да ће се српска влада позабавити тим, као и другим облицима насиља над женама.
She said that she hoped the Serbian government would take this up as it had other forms of violence against women.

Предсједница Републике је изразила задовољство што има прилику да прати развојни пут ове установе.
The President of the Republic expressed her pleasure in having the opportunity to follow the development path of this institution.

Она је изразила сумњу да ће бразилске оружане снаге подржати идеју о придруживању могућој интервенцији у Венецуели.
She expressed doubts that the Brazilian Armed Forces would support the idea of joining a possible intervention in Venezuela.

Током саслушања, Бутина је изразила кајање због њених поступака, рекавши„ уништила сам сопствени живот".
During her sentencing hearing, Butina expressed regret at her actions, telling the court:«I destroyed my own life.».

Русија је изразила забринутост због једностраног потеза у априлу, убрзо након Нуклеарног безбедносног самита одржаном у САД.
Russia expressed its concerns over the unilateral move in April, shortly after a nuclear security summit held in the US.

Адриана Цаселотти, 18-годишња глумица која је изразила Снов Вхите, платила је мање од 1. 000 долара за снимање филма.
Adriana Caselotti, the 18-year-old actress who voiced Snow White, was paid less than $1,000 to do the film.

Лавренце је изразила страх да би јој ставио стопало у уста, али је ионако одлучио да постане стваран.
Lawrence expressed fears of putting her foot in her mouth, but decided to get real anyway.

Данска Државна Телевизија првобитно је изразила интересовање за откуп права да емитује само један од ова два документарца.
The Danish public broadcasters initially expressed an interest in purchasing airing rights to one of the two documentaries.

Фајонова је изразила забринутост за слободу медија, али је истовремено честитала на изради медијске стратегије.
Fajon expressed her concern regarding media freedom but also congratulated for the creation of the media strategy.

Лее је рекао да му је жао што је утакмица дошла до краја, док је изразила колико је то тешко из психолошке перспективе.
Lee said that he felt sorry the match was coming to an end, while expressing how difficult it has been from a psychological perspective.

Она је изразила уверење да је политика проширења једна од најуспешнијих политика ЕУ због своје трансформативне моћи.
She expressed the belief that enlargement policy is one of the most successful EU policies for its transformative power.

Када чујете о недостатку страсти, можда ће бити довољно да одете у ресторане и изложбе или је време да слушате какву фантазију је изразила жена.
When you hear about the lack of passion, it may be enough to go to restaurants and exhibitions or it's time to listen to what fantasy voiced by a woman.

Она је изразила уверење да је политика проширења једна од најуспешнијих политика ЕУ због своје трансформативне моћи.
She expressed her belief that enlargement policy is one the most successful EU policies because of its transformative power.

Рекао је глумици која је изразила карактера да је она његова омиљена хероина и да је било нешто о причи коју је повезао.
He told the actress who voiced the character that she was his favorite heroine, and that there was something about the story that he associated with.

Чен Бо је изразила задовољство што су кинеске компаније и радници дали допринос остварењу сна српског народа.
Chen Bo expressed her satisfaction that Chinese companies and workers contributed to the realization of the dream of Serbian people.

Ровић је изразила задовољство због препознавања лидерске позиције Србије у процесу европских интеграција на Самиту у Софији.
Rović expressed satisfaction at the fact that Serbia's leading position in European integration was recognised at the Sofia Summit.