Sta znaci na Engleskom ИЗРАЗИЛА - prevod na Енглеском

• expressed
• voiced
• said
• expressing
• express
• pronounced

Примери коришћења Изразила на Српском и њихови преводи на Енглески

Немачка изразила забринутост.
Eric expressed concern.

Забринутост је изразила и Русија.
Even Russia has expressed concern.

Она је изразила од Виван Пхам.
She is voiced by Vyvan Pham.

Не правим представу да бих себе изразила.“.
I'm not great at expressing myself.".

Немачка изразила забринутост.
Jerry expressed with concern.

Зашто Света Гора још није изразила свој званични став?
Why has the Holy Mountain not expressed its official position?

Кина изразила подршку Мадуру.
China expressed its support for Maduro.

Фајонова је изразила забринутост….
Amnesty also voiced concern….

Русија је изразила жаљење због доношења овакве одлуке.
And it was Russia that responded by expressing regret about that decision.

Болест је изразила симптоме.
The disease has pronounced symptoms.

Либија изразила резервисаност на тачке које се односе на сукобе.
Libya expressed reservations about a point relating to conflicts.

Краљица Елизабета изразила саосећање са жртвама.
Queen Elizabeth II expressed sympathy for the victims.

Оно што је изразила ми је пружила тешко осећање.
What she has said has made my mind at ease.

Са овим добрим дјелом она може подићи чаролију која је изразила о њеном пријатељу Барту.
With this good deed she can lift the spell that was expressed about her friend Bart.

Као дете, изразила се кроз косу и шминку.
As a kid, she expressed herself through hair and makeup.

У идеалном свету, свака крст раса би изразила само најбоље особине сваког родитеља.
In an ideal world, every cross breed would express only the very best qualities of each parent.

Британија је изразила екстремну забринутост због тог случаја.
Britain has expressed its extreme concern about the case.

Лист наводи да је војска у више наврата изразила забринутост због притиска из Даунинг стрита.
Military sources have privately been expressing growing concern about pressure from Downing Street.

Уефа изразила задовољство због рекорда и атмосфере у Арени.
UEFA expressed satisfaction with the record and the atmosphere in the Arena.

Твоја ћерка је изразила интересовање у новинарство.
Your daughter has expressed an interest in journalism.

Одлуку је критиковала Европска унија, која је смуњала у њену законитост и изразила забринутост због своје дискриминаторне природе.
The decision was criticised by the EU which doubted its legality and expressed concern for its discriminatory nature.

Бела кућа изразила саучешће поводом пада авиона Ан-148.
The white house has expressed condolences in connection with the crash of An-148→.

Амбасада Русије у Норвешкој изразила је жаљење поводом предстојеће премијере.
The Russian embassy in Norway has expressed regret at the upcoming premiere.

Кунисова је изразила слична осећања, наводећи,„ То су само два различита филма.
Similar sentiments were expressed by Kunis, stating,"It's just two different movies.

Заједница хомосексуалаца Брунеја изразила је шокираност и страх због“ средњевјековног кажњавања”.
Brunei's gay community has expressed shock and fear at the“medieval punishments”.

Џејн Биркин је изразила своју забринутост у вези са праксом за клање крокодила.
Jane Birkin has expressed her concerns regarding practices for slaughtering crocodiles.

Прва супруга г. Трампа, Ивана Трамп, наводно је изразила интересовање да постане амбасадорка у Чешкој.
Mr Trump's first wife, Ivana Trump, has reportedly expressed her interest in becoming ambassador for the Czech Republic.

Генерална скупштина УН изразила озбиљну забринутост о здравственим ризицима од осиромашеног уранијума.
UN General Assembly expressed grave concern on health risks from depleted uranium.

Бугари су Македонију увек сматрали братском нацијом и њихова држава је изразила дубоку забринутост по питању актуелне кризе.
Bulgarians have always considered Macedonia a fraternal nation and their country has expressed its deep concerns regarding the ongoing crisis.

Оба лидера недавно су изразила наду у побољшање америчко-руских односа.
Both leaders had recently expressed hope for improved US-Russian relations.