Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИЗРАЗИТО - prevod na Енглеском

• is markedly
• is distinctly
• is extremely
• is very very
• is distinctively

Примери коришћења Је изразито на Српском и њихови преводи на Енглески

Као заплет, то је изразито чудно.
As a plot, that is distinctly odd.

Међу њима је изразито истакнута сорта" Албатрос".
Among them is markedly distinguished variety"Albatross".

Код криптококног менингитиса, интракранијални притисак је изразито повишен.
In cryptococcal meningitis, intracranial pressure is markedly elevated.

Што је изразито истина Ова креација, Ваше Височанство.
Which is distinctly true of this creation, Your Highness.

То је свет који СОАС је изразито позицији да анализира, схвати и објасни.
It is a world that SOAS is distinctively positioned to analyse, understand and explain.

Како наводи Збигњев Бжежински, глобализација је донела и глобално буђење које је изразито антиамеричко.
According to Zbigniew Brzezinski, globalization has also made the global awakening that is distinctly anti-American.

Повјерење је изразито моћан механизам за неформалну друштвену контролу.
Trust is an extremely powerful mechanism of informal social control.

Сајтове на Dark Web-у може да посјети било ко, али је изразито тешко открити ко стоји иза тих сајтова.
The websites on the Dark Web can be visited by anyone, but it is very difficult to work out who is behind the sites.

Књига о бамбусу је изразито зрела проза високих естетских квалитета.
The Book of Bamboo is an extremely mature prose of high aesthetic quality.

Ако не представљате нове идеје на свом блогу на начин који је изразито различит од конкуренције, зашто би људи дошли на ваш блог?
If you do not present any new ideas on your blog in a way that is markedly different from your competition, why would people come to your blog?

Тај чвор је изразито мали и густ у поређењу с осталим деловима мреже па су га научници назвали' супер ентитет'.
The knot is very small and dense compared to the other sections, and the researchers dubbed it an economic"super-entity.".

Насупрот томе источни део мухафазе, је изразито планински, највиша планина је 3, 070 метара висока Џабал ел Сабер, поред Таиза.
The eastern half, however, is very mountainous, with the major peak being 3,070-metre-high Jabal Sabir, near Taiz city.

Унутрашњост је изразито прозрачна, са пуно чистих линија, старинским детаљима и неутралном палетом боја која подсећа на Клеинове дизајне.
The decor is markedly airy, with plenty of clean lines, antique details, and a neutral color palette reminiscent of Klein's designs.

Сдс-мак уређај за причвршћивање је изразито пречник гребена- много је већи од осталих кертриџа, има још један слот за водич.
The sds-max fastening device is distinctively shank diameter- it is much larger than other cartridges, it has another guide slot.

Вероватноћа да ће Иран, који је недавно изразио жељу да се осамостали од долара, почети да продаје своју нафту у кинеским јуанима је изразито висока.
The likelihood that Iran, which has recently expressed desire to be independent of the dollar, would sell its oil to China in Chinese yuan, is extremely high.

Ако не представљате нове идеје на свом блогу на начин који је изразито различит од конкуренције, зашто би људи дошли на ваш блог? Узмите нпр.
If you do not present any new ideas on your blog in a way that is markedly different from your competition, why would people come to your blog? Take for e.g.

За вегетаријанце је изразито битно да често конзумирају гљиве јер су оне највећи извор потребних састојака којих нема у воћу и поврћу.
For vegetarians is extremely important that often consume mushrooms because they are the main source of the necessary ingredients not found in fruits and vegetables.

Историја места је, такође, добро позната по својој матријархалној култури, а такође и по одећи посебно жена и девојака Мосуо, која је изразито упадљива по кестењастим блузама и сукњама које успостављају ауру ауторитета.[ 1].
The history of the place, however, is also well known for its matriarchal culture and also the dress of the Mosuo women and girls in particular, which is distinctly conspicuous for its maroon blouses and skirts that establish an aura of authority.[1].

С друге стране, напомиње, Европа је изразито значајна у том процесу, јер, како каже, није сигуран да су Американци вољни и способни да га самостално спроведу.
On the other hand, he notes, Europe is extremely important in the process because, he says, he is not sure that Americans are willing and able to carry it out on their own.

Дакле, хуманистички идеал је изразито присутан код овог пројекта, видљив, можда, на једној од мојих раних скица овде, где се може видети зеленило, може се видети сунчева светлост, постоји веза са природом.
So the humanistic ideal is very, very strong in all this work, encapsulated perhaps by one of my early sketches here, where you can see greenery, you can see sunlight, you have a connection with nature.

Дакле, хуманистички идеал је изразито присутан код овог пројекта, видљив, можда, на једној од мојих раних скица овде, где се може видети зеленило, може се видети сунчева светлост, постоји веза са природом, а природа је део генератора, покретача ове зграде.
So the humanistic ideal is very, very strong in all this work, encapsulated perhaps by one of my early sketches here, where you can see greenery, you can see sunlight, you have a connection with nature. And nature is part of the generator, the driver for this building.

Vesko je izrazito opasan.
Vesco is extremely dangerous.

Korgi je izrazito osećajan i odlično se slaže sa decom.
Gregg is very likeable and relates very well to kids.

Osećaj slobode, što mi je izrazito važno.
Freedom: A thing which is extremely important to me.

Nemojte ni pokušati da manipulišete, on je izrazito oštrouman.
Don't try to grab Him, He is very elusive.

Nemaju vode i situacija je izrazito teška.
There is no water and the region is extremely dry.

Такви људи су изразито флегматични у животу, без журбе и веома споро.
Such people are extremely phlegmatic in life, unhurried, and very slow.

Очи су изразито тамне, често црнкасте боје.
The eyes are distinctly dark, often blackish in color.

Болни синдром и други симптоми болести су изразито погоршани.
Pain syndrome and other symptoms of the disease are markedly exacerbated.

Постоји одређени степен преклапања између две каријере, али они су изразито различити.
There's some degree of overlap between the two careers, but they're distinctly different.