Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИНСПИРИСАЛА - prevod na Енглеском

• inspired
• inspiration
• was influenced by

Примери коришћења Је инспирисала на Српском и њихови преводи на Енглески

Све друге је инспирисала.
The rest was inspired.

Књига која је инспирисала ауторе филма„ Злогоње“.
The book that inspired the film--Cover.

Ваша љубав све нас је инспирисала.
Your love has inspired us.

Хелен ме је инспирисала.
Helen became my inspiration.

Пиши на нечију другу која те је инспирисала.
Write a letter to someone who has inspired you.

Овај момак је инспирисала нацију.
The guy inspired a Nation.

Она је инспирисала његов албум Fine Line из 2019. године.[ 1].
She inspired his 2019 album Fine Line.[15].

Његова храброст је инспирисала све нас.
Her courage inspired us all.

Причу која је инспирисала и охрабрила многе.
This is a story that could inspire and encourage many people.

Његова храброст је инспирисала све нас.
His bravery inspired all of us.

Поезија Рајнера Марије Рилкеа делимично је инспирисала причу.
Rainer Maria Rilke's poetry partially inspired the story.

Особа која је инспирисала убицу.
The person who inspired our killer.

Византија је инспирисала Русију да усвоји православно хришћанство.
Byzantium inspired Russia to adopt Orthodox Christianity.

Његова храброст је инспирисала све нас.
Your courage has inspired us all.

CSS зен башта је инспирисала и друге сајтове сличног формата.
CSS Zen Garden has inspired similar sites in other languages.

Његова храброст је инспирисала све нас.
Their courage has inspired all of us.

Његова књига је инспирисала Кристофера Колумба и многе друге путнике.
His book inspired Christopher Columbusand many other travellers.

Али одбијају да гледају било коју емисију која је инспирисала њихов рад.
But they refuse to watch any of the shows their work has inspired.

Та реченица ме је инспирисала да напишем ово.
Ha, you inspired me to write this.

Ипак, она је инспирисала напоре у коначном случајних генерације текста.
Nonetheless, it has inspired efforts in finite random text generation.

Курчатов је био снажна личност која је инспирисала своје колеге.
Kurchatov had a strong personality that inspired his fellow colleagues.

Ипак, острво је инспирисала многе друге описе.
Yet the island has inspired many other descriptions.

Била је Далијева муза и директно је инспирисала многа његова дела.
She was Dalí's muse, directly inspiring and appearing in many of his works.

Његова књига је инспирисала Кристофера Колумба и многе друге путнике.
This book inspired Christopher Columbus and many other travellers.

Цареи није једина славна особа која нас је инспирисала са својом искреношћу.
Carey isn't the only celebrity who has inspired us with her honesty.

Теорија бројева је инспирисала значајан део развоја апстракције у алгебри.
Number theory inspired much of the original abstraction in algebra.

Марци ју је инспирисала да ближе погледа на њене свакодневне( не тако здраве) навике.
Marcie has inspired her to take a closer look at her everyday(not-so-healthy) habits.

Његова књига је инспирисала Кристофера Колумба[ 6] и многе друге путнике.
Their pioneering journey inspired Christopher Columbus[4] and others.

Прича је инспирисала рану симфонијску поему Арнолда Шенберга Пелеас и Мелисанда из 1902-03.
The story inspired Arnold Schoenberg's early symphonic poem Pelleas und Melisande of 1902-03.

Знатан део његовог рада је инспирисала Библија, јер је током његовог детињства хришћанство било веома важно у данској култури.
Much of his work was influenced by the Bible as when he was growing up Christianity was important in the Danish culture.