Sta znaci na Srpskom WAS INSPIRED - prevod na Српском

• је инспирисан
• је био инспирисан
• био инспириран
• инспирацију
• био инспирисан
• je inspirisalo
• инспирација је
• је инспирисао
• је по узору

Примери коришћења Was inspired на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rest was inspired.
Све друге је инспирисала.

I was inspired to do two things.
То ме је инспирисало да учиним две ствари.

This post was inspired.
Ovaj post inspirisan je.

But I was inspired by Ralston to do that, also.
Ali Ralston me potaknuo i na to.

So you're saying you think that our killer was inspired.
Kažeš da misliš da je naš ubojica bio inspiriran ovom slikom?

This post was inspired by.
Ovaj post inspirisan je.

Do you think he saw the film in our theater and was inspired?
Mislite li da je on vidio film u našem kinu i bio inspiriran njime?

The script was inspired…>
Фестивал је инспирисан…>>

When Atwood's blog suddenly went down, Choudhary was inspired.
Када је Атвоодов блог изненада пропао, Цхоудхари је био инспирисан.

Now, he was inspired. Inspired by God.
E, on je bio inspirisan, inspirisan od Boga.

Nicks heard“the edge of 17,” and was inspired to write the song.
Ницкс је чуо" ивицу од 17", и инспирисан је да напише песму.

He looked at the burrs under a microscope and saw tiny hooks, and was inspired.
Погледао је боре испод микроскопа и видио ситне куке и био је инспирисан.

I can't recall how I was inspired to write this story.
Iskreno ne mogu da se setim šta me je inspirisalo da napišem ovu priču.

So was inspired to begin mass producing these cards in the 1850s in the United States.
Тако је био инспирисан да започне масовну производњу ових картица 1850-их година у Сједињеним Државама.

Konstantinos Volanakis was inspired mostly by the Greek sea.[3].
Константинос Воланакис је био инспирисан највише грчким морем.[ 2].

It was inspired by, and is mostly compatible with, the statistical language S developed by AT&T.
Он је инспирисан и углавном је компатибилан са статистичким језиком С развијеним од стране АТ& Т.

It was tough moving on from that, but I was inspired by Ralston to do so.
Bilo mi je teško pomiriti se s tim, ali Ralston me potaknuo.

Still, Braille was inspired and, as a young teenager, he began experimenting.
Ипак, Браил је био инспирисан и, као млади тинејџер, почео је да експериментише.

Fly" contains references to Peter Pan and was inspired by the film Finding Neverland.
Fly", садржи референце о Петру Пану и инспирисан је филмом У потрази за Недођијом.

Peter's voice was inspired by the security guards that MacFarlane heard at his school.
Питеров глас је инспирисан од стране чувара којег је Макфарлан чуо у својој школи.

The character of Michel Ardan, the French poet in the novel, was inspired by the real-life photographer Félix Nadar.
Лик Мишела Ардана, француског песника, настао је по узору на фотографа Феликса Надара.

Marshall was inspired to rap after he discovered The Beastie Boys' 1986 classic License to Ill.
Маршал је био инспирисан рамом након што је открио" Класичну класику" Беастие Боис 1986. године.

The Rastafarianism is a religion that was inspired from the Christianity and the Judaism.
Растафаријанизам је религија која је инспирисана из хришћанства и јудаизма.

Broekhuysen was inspired and when he returned to Amsterdam he decided to teach his students a similar game.
Брокхајзен је био инспирисан и по повратку у Амстердам, одлучио је да своје ученике подучава сличној игри.

The character of Michel Ardan, the French member of the party in the novel, was inspired by the real-life photographer Félix Nadar.
Лик Мишела Ардана, француског песника, настао је по узору на фотографа Феликса Надара.

The design of web2py was inspired by the Ruby on Rails and Django frameworks.
Дизајн web2py-а је инспирисан од стране Ruby on Rails и Django фрејмворкова.

This major exhibition at Tate Britain brings together 45 works by Vincent van Gogh to reveal how he was inspired by Britain and how he inspired British artists.
Ова велика изложба окупиће 45 радова Винцента Ван Гогха да покаже његову инспирацију Британије и њен утицај на британске уметнике.

Nikola Tesla was inspired to investigate electricity after his cat, Macak, gave him a static shock.
Никола Тесла је био инспирисан истраживању струје након што му је мачка, Мацак, испустила му крзно.

Another Legend is set in India, and speaks of price Dharma, who was inspired to travel to China in order to teach Buddhist practices.
Друга легенда смештена је у Индију и говори о принцу Дарми који је био инспирисан да путује у Кину ради проповедања будистичких учења.

And I was inspired to study abroad after reading these.["Complete Works of Sanmao"(aka Echo Chan)]["Lessons From History" by Nan Huaijin].
Za studije u inostranstvu me je ispirisalo ovo[" Sabrana dela Sanmao"(" Echo Chan")][" Lessons From History" od Nan Huaijina].