Sta znaci na Srpskom WAS INSISTENT - prevod na Српском

• je bio uporan
• je insistirao

Примери коришћења Was insistent на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was insistent.
Samo uporan.

My father was insistent.
Tata je bio uporan.

I was insistent.
Bila sam uporna.

The child was insistent.
Dečak je bio uporan.

He was insistent on having medication.
Uporno je hteo svoj lek.

But my dad was insistent.
Tata je bio uporan.

The child was insistent and finally the teacher got down on the child's level.
Ali dečak je bio uporan, i učitelj na kraju pristade.

They said he was insistent.
Kažu da je uporan.

He was insistent.
Bio je uporan.

But my brother was insistent.
Ali Braco je bio uporan.

She was insistent.
Insistirala je.

But my neighbor was insistent.
Međutim komšija je insistirao.

He was insistent.
On je inzistirao.

But, my friend was insistent!
Ali moj dragi je insistirao!

The thought was insistent so she had to say,"We are talking about unanimity, but it's only six of us.
Ta misao je bila uporna pa je morala reći:" Govorimo o jednoglasnosti, ali samo nas je šest.

My brother was insistent.
Ali Braco je bio uporan.

Heaven knows how we've paid for it, but Francis was insistent.
Bog zna koliko smo potrošili na ovo, ali Frensis je insistirao.

My dad was insistent.
Tata je bio uporan.

I didn't want to go, but George was insistent.
Nisam želeo da budem tamo, ali Džo je insistirao.

But dad was insistent.
Tata je bio uporan.

I was a little hesitant, but he was insistent.
Malo sam bila lenja, ali on je insistirao.

But he was insistent….
Ali bio je uporan….

I was a little reluctant, but she was insistent.
Malo sam bila lenja, ali on je insistirao.

The voice was insistent on this.
Глас је био упоран.

Then when America's parents presented us with the wedding gift/America's birthday present/anniversary gift, we tried to say no, but America was insistent.
I tako, kad su nam njeni roditelji predali venčani poklon/ Amerikin rođendanski poklon/ poklon za godišnjicu, pokušali smo da odbijemo, ali Amerika je bila uporna.,, U redu.

But no, he was insistent.
Не, и не, била је упорна.

I am, sir, but he was insistent.
Ја сам, господине, али је он био упоран.

But no, she was insistent.
Не, и не, била је упорна.

But Gurudev was insistent.
Ali, Miroslav je bio uporan.

My neighbor was insistent.
Međutim komšija je insistirao.