Sta znaci na Engleskom JE INSISTIRAO - prevod na Енглеском

• insisted
• was insistent
• insisting
• insists
• has been pushing

Примери коришћења Je insistirao на Српском и њихови преводи на Енглески

Gejb je insistirao.
Gabe insisted.

Međutim komšija je insistirao.
My neighbor was insistent.

Lupo je insistirao.
Lupo insisted.

Međutim komšija je insistirao.
But my neighbor was insistent.

Stari je insistirao.
The old man insists.

Nisam želeo da budem tamo, ali Džo je insistirao.
I didn't want to go, but George was insistent.

Malkolm je insistirao.
Malcolm insisted.

On je insistirao na tome da će se Bugarska pridružiti EU pre 2007.
He insisted that Bulgaria would join the EU before 2007.

Inspektor je insistirao.
The inspector insisted.

On je insistirao na tome.
He kept insisting on it.

Ali moj dragi je insistirao!
But, my friend was insistent!

On je insistirao na tome da vas vidi.
He insists on seeing you.

Endi tvoj brat je insistirao na ovome.
Your brother insists doing his way.

Bog zna koliko smo potrošili na ovo, ali Frensis je insistirao.
Heaven knows how we've paid for it, but Francis was insistent.

Zašto je insistirao da Dijego pije?
Why insisted to drink Diego?

Rekao sam ne i on je insistirao.
I said no and he kept insisting.

Hans je insistirao na duplom konopcu.
Hans insisted on a double rope.

Malo sam bila lenja, ali on je insistirao.
I was a little hesitant, but he was insistent.

Džim je insistirao da je to istina.
Jim insisted it was true.

Malo sam bila lenja, ali on je insistirao.
I was a little reluctant, but she was insistent.

Ali on je insistirao na mi daje tri.
But he insisted on giving me three.

Po našem izvoru, Medvedev je insistirao na ravnopravnom partnerstvu.
Medvedev insisted on equal partnership, according to sources.

On je insistirao na održavanju prevremenih izbora ubrzo nakon što je vlada preuzela dužnost.
He has been pushing for early elections since shortly after the cabinet took office.

Kublai je insistirao na kineskom imenu.
Kublai insisted on a Chinese name.

Beograd je insistirao na stvaranju 15 do 16 opština koje će voditi Srbi, uključujući jednu u Mitrovici, na severu Kosova.
Belgrade has been pushing for creating 15 to 16 Serb-run municipalities, including one in the northern town of Mitrovica.

Džek je insistirao da sve sam radi.
Jack insists on doing everything for her.

Malkolm je insistirao da su samo prijatelji.
Teresa insists they are just friends.

Malkolm je insistirao da su samo prijatelji.
Craig insists that they're just friends.

Lens je insistirao da mu prvo ime bude Sili.
Lance insisted that his first name be Seeley.

Malkolm je insistirao da su samo prijatelji.
Veldman insisted that they were just friends.