Sta znaci na Engleskom JE INSISTIRALA - prevod na Енглеском

• insisted
• has been insisting
• insisting
• insists

Примери коришћења Je insistirala на Српском и њихови преводи на Енглески

Majka je insistirala.
Mother insisted.

Iskreno, nisam siguran da radim pravu stvar, ali ona je insistirala.
To be honest, I'm not sure I'm doing the right thing, but she keeps insisting.

Moja žena je insistirala.
My wife insisted.

Ona je insistirala da vozi.
He insisted on driving.

Zahvalna sam mami što je insistirala na tome.
I am grateful to my parents for insisting on it.

Ona je insistirala, naravno.
She insisted, naturally.

Tvoja mama je insistirala.
Your mom insisted.

Ona je insistirala da se venčaju.
She insisted they be married.

Ali ona je insistirala na kremaciji.
But she insisted on cremation.

Ona je insistirala da se venčaju.
She insisted on getting married.

Marija je insistirala da nije..
Mary insists that she wasn't.

On je insistirala da gleda sa trona.
She insisted on watching from the throne.

Na kraju, Lynette je insistirala svom mužu da ode kod lekara.
Finally, Lynette insisted her husband to go to the doctor.

Ona je insistirala na predbračnom ugovoru; niko to ne zna.
She insisted on a prenuptial agreement; no one knows that.

Podržavajući stav Srbije, Moskva je insistirala na tome da konačni status mora da bude prihvatljiv i Beogradu i Prištini.
Backing Serbia's stance, Moscow has been insisting that the final status must be acceptable to both Belgrade and Pristina.

UDF je insistirala da se ista mera primeni i prema poslanicima.
The UDF has been insisting that the same measure be adopted for MPs.

Lucia je insistirala da uradimo ovo.
Lucia insisted we do this.

Ona je insistirala da vozi.
She insisted upon driving.

A May je insistirala da uradim nešto, pa.
And May, she insisted I do something, so.

Ona je insistirala da izlazi kad god.
She insisted on going out whenever she wanted.

Pa, Debra je insistirala na pripremanju ribe.
Well, Debra insisted on cooking a fish.

Tvoja majka je insistirala da ti ne kaže ništa.
Your mother insisted that we said nothing.

Rosalba je insistirala da Ubaldina deli svoju kravu.
Rosalba insisted that Ubaldina share her cow.

Majka je insistirala, da vam donesem neku hranu.
My mother insisted for me to bring you some food.

Megi je insistirala da donesemo Semiju nove ribe.
Maggie insisted that we bring Sammy some new fish.

Crkva je insistirala na izmenama i Galilej se složio.
The Church insisted on changes. Galileo agreed.

Mama je insistirala da prati mene i brata do škole.
Mum insisted on walking my brother and me to school.

Mur je insistirala da ih je prouzrokovao pad".
Moore insisted that they were caused by a fall".

Zelda je insistirala da se vrate na pisanje pisama.
Zelda insisted on returning to corresponding by letter.

Mama je insistirala da sve snimam dok ste ovde.
Mom insists that I tape every instant you're here.