Примери коришћења Је ипак на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наше је ипак посебно.
Постојао је ипак потоп.
Наше је ипак посебно.
But we are still special.И традиција је ипак традиција.
A tradition is still a tradition.Она је ипак моја краљица!
She's still our queen,!Поезија је ипак могућа.
Poetry is still possible.Ово је ипак само блог.
This is, after all, just a blog.Јужни ток је ипак реалност.
То је ипак исламски закон.
This is, after all, Islamic law.Земља је ипак округла!
The earth is still round!То је ипак јеврејска влада.
It is, after all, a Jewish state.Али Француска је ипак богата земља.
France is still a rich country.Победа је ипак моја, пријатељу.
The victory is still mine, friend.Али неуспех је ипак могућ.
Nevertheless, failure is still possible.Успех је ипак ограничен.
Success is still limited.Пољакиња или не, она је ипак девојка.
Polish or not, she's still a girl.Ово је ипак наша породична кућа.
It is, after all, our family home.Али новац је ипак остао у породици.
The money is still in the family.Он је ипак био колаборациониста.
He was still a co-worker though.Депресија је ипак нешто озбиљније.
Depression, however, is more serious.За велике људе свет је ипак мали.
Али ово је ипак, добар компромис.
But it is still a good compromise.Он је ипак наш бијели брат, зар не?
He was still the injured party, wasn't he?Али ово је ипак, добар компромис.
Nevertheless, it's still a good trade.То је ипак посао за професионалца.
It is, after all, a job for a professional.Холандија је ипак део Немачке.
Holland is, after all, a piece of Germany.Он је ипак ратификован 22. јула 2010.
It was nevertheless ratified on 22 July 2010.Ово данас је ипак вријеме чуда.
My Words are still bringing wonders today.Меки тоталитаризам је ипак тоталитаризам.
Soft totalitarianism is still totalitarianism.Али ово је ипак, добар компромис.
Nevertheless, it's still a good compromise.
