Sta znaci na Engleskom ЈЕ КУПЉЕН - prevod na Енглеском

• was purchased
• was bought
• was acquired
• is purchased
• is bought

Примери коришћења Је купљен на Српском и њихови преводи на Енглески

За коју је купљен.
Which he was bought.

Заправо, због тога је купљен.
That's exactly why he was bought.

За коју је купљен.
Which it is purchased.

EBay; Пејпал је купљен од Ибеја 2002.
PayPal is purchased by eBay.

За коју је купљен.
Whom it was purchased.

Тај стан је купљен за 1 долар.- Шта?
That property was purchased for exactly one dollar?

За коју је купљен.
Which it was purchased.

Mуби је купљен од стране велике корпорације 1991.
Bought by the Complex Corporation in 1991.

Дакле, пот је купљен.
Thus a sofa was bought.

Сваки тим је купљен за одређени износ новчића.
Every team is purchased for a certain amount of coins.

Два пута, и до сада у дуговима је купљен сваких десет продају.
Twice, and so far in debt is purchased every ten sold.

Иконостас је купљен донацијама парохијана.
The iconostasis was purchased through parishioner donations.

Преко индијске компаније“ Митал“ је купљен Магнохром из Краљева.
Through the Indian company"Mittal" was purchased Magnohrom from Kraljevo.

Сателит је купљен и плаћен и нема рефундирања.
The satellite is bought and paid for and non-refundable.

Мач Гриффиндор је заправо прави мач који је купљен на аукцији.
The Gryffindor sword was a real sword that was purchased at an auction.

Желимо да знамо где је купљен и име њеног мрежног провајдера.
We want to know where it was purchased and the name of her network provider.

У наредних неколико година, Сојоурнер Трутх је купљен и продат неколико пута.
Over the next couple of years, Hasselblad was bought and sold a few more times.

Први производ који је купљен у продавници скенирањем UPC бар кода.
The first product to be purchased in a store by scanning its UPC barcode.

Иконостас је купљен од цркве Светога Николе у Кадахију за петнаест хиљада долара.
The iconostasis was purchased by the St. Nicholas Church in Cudahy for $15,000.

Волео бих да знам где је купљен рачунар и име њеног мрежног провајдера.
I'd like to know where the computer was purchased and the name of her network provider.

Лек је купљен на интернету на званичној интернет страници произвођача.
The preparation is bought on the Internet on the official site of the manufacturing company.

Писоара у питању је купљен од стране француског уметника Марцел Дуцхамп.
The urinal in question was purchased by the French artist Marcel Duchamp.

Планирано је да буде продат за 1, 2 милиона долара, али је купљен за 1, 02 милиона.
It was planned to sell for $1.2 million, but was bought for $1.02 million.

Године 1979. је купљен и од тада је у нашој породици.
The farm was purchased by family in 1919 and has been in our family ever since.

Академско астрономско друштво у Београду основано је пре седамдесет пет година, а планетаријум је купљен пре четрдесет две( од немачке фирме„ Карл Цајс” из Јене).
The Academic Astronomy Association in Belgrade was established seventy five years ago, and the planetarium was bought forty two years ago(from the German company”Carl Zeiss” from Jena).

Воћњак је купљен за приватно уживање и одмах је оправдао своју сврху.
The orchard was bought for private enjoyment and immediately justified its purpose.

Интернационални ланац сатова је купљен од стране Луксотика/ Санглас хат у децембру 2007. године.
The Watch Station International chain was purchased from Luxottica/Sunglass Hut in December 2007.

Лептоп је купљен са инсталираним системом након годину дана је поново активиран….
Leptop was purchased with the system installed after a year had reactivated….

Један од најпознатијих писоара икада је купљен у 1917, и то писоар је, на неки начин, слично као и много друштвена истраживања у дигиталном добу.
One of the most famous urinals ever was purchased in 1917, and that urinal is, in some ways, similar to lots of social research in the digital age.

Сири је купљен од стране Епла 28. априла 2010. године, а оригинална апликација је престала да функционише 14. октобра 2011.
Siri was acquired by Apple on April 28, 2010, and the original application ceased to function on October 15, 2011.