Sta znaci na Engleskom ЈЕ МОДИФИКОВАН - prevod na Енглеском

• was modified
• has modified
• is modified

Примери коришћења Је модификован на Српском и њихови преводи на Енглески

Оперативни систем је модификован;
The operating system was modified;

Суви зид је модификован брусним папиром.
Drywall is modified with sandpaper.

Да би био ефикаснији и тачнији, натпис је модификован неколико пута.
To make it more efficient and accurate, the sign has been modified several times.

Мој програм је модификован да уклони сваку емоцију.
My programming has been modified to remove all emotion.

Студијски програм такмичења и Уредба мр је модификован у зимском семестру 2016/ 2017.
The study program Competition& Regulation LL.M. was modified in the winter semester 2016/2017.

Ини фајл је модификован и самим тим није радио.
Ini file was modified and therefore was not working.

Нова студија ФОРМАТ Студијски програм такмичења и Уредба мр је модификован у зимском семестру 2016/ 2017.
The study program Competition& Regulation LL.M. was modified in the winter semester 2016/2017.

Карактеристичан грб је модификован са препознатљивим секвенце.
The distinctive emblem has modified from the distinctive sequence.

Овај систем је модификован интерфејс и доста емулатора претходно инсталирани.
This system has modified the interface and plenty of emulators preinstalled.

Штап за селфије је облик монопода који је модификован да би се уклопили у паметне телефоне.
A selfie stick is a form of monopod that is modified in order to fit smartphones.

Реп Ту-104 је модификован и плафон је спуштен услед ове две незгоде.
The Tu-104's tail was modified and the service ceiling lowered in the wake of these two accidents.

Не може да се деси- Врло често, код је модификован и може створити могућност да се деси“ немогући” случај.
Can't happen- Very often, code is modified and may introduce a possibility that an"impossible" case occurs.

Систем је модификован, па је тест поновљен 1984, али опет неуспешно.
The system was modified, and in 1984 the test was repeated, but again proved unsuccessful.

Цент Бровсер- прегледач који је модификован са нестандардним функцијама и заснован на Цхромиум мотору.
Cent Browser- a browser that is modified with non-standard functions and based on the Chromium engine.

Фијат 525 је модификован годину дана након што је почела производњу и преименован је у 525Н.
The 525 was modified a year after it began production and renamed the 525N.

Иако тежак за управљање, произведено је сто примерака пре него је модификован у модел МиГ-3.
Although difficult to handle, one hundred were built before the design was modified into the MiG-3.

Фијат 525 је модификован годину дана након што је почела производњу и преименован је у 525Н.
The 525 was modified only after a year it was introduced and named as 525N.

Инфецтион треатмент квасац је модификован изнова да смање споредне ефекте поступка третмана.
The yeast infection treatment has been modified over and over again to reduce the side effects of the treatment procedure.

Предлог је модификован како би омогућио надокнаду губитка због промена у пореској формули.
The proposal was modified to allow for compensating the perceived losers from the changes in the tax formula.

Најновија ажурирања компаније дошла су 2011. године са програмом ПоинтсПлус, који је модификован даље 2012.
The company's latest update came in 2011 with its PointsPlus program, which was modified further in 2012.

За Ј-10Б, конус носача је модификован да одговара радару радног ваздуха( АЕСА) активног фазног зрака.
For J-10B, the nose cone is modified to accommodate an active phased array airborne radar(AESA) radar.

Смањен ризик од токсичности јетре- Туринабол је модификован у својој молекуларној структури бити врло блага на јетру.
Reduced risk of liver toxicity- turinabol was modified in its molecular structure to be very mild on the liver.

Товарни је модификован да би могли да превезе до КСНУМКС војне палета поред цивилних УЛД.
The cargo hold has been modified to be able to transport up to 8 military pallets in addition to civilian ULD.

Приметите да нити интерфејс, нити код са стране сервера је модификован да подржава аналитику неопходну од стране апликације корисника.
Note that neither the interface, nor the server-side code is modified to support the analytics required by the client application.

Ово је претраживач који је модификован са нестандардним функцијама и заснован на Цхромиумовом мотору.
Cent Browser- a browser that is modified with non-standard functions and based on the Chromium engine.

На предлог извршног продуцента Ирвина Иабланса, филм је модификован да се одржи око празника, а наслов је промењен.
On the suggestion of Executive Producer Irwin Yablans, the film was modified to take place around the holiday, and the title was changed.

Немачки Тунинг компанија је модификован Вхеелсандморе ексклузивни Мерцедес МцЛарен СЛР и његова креација зове 707 Издање.
German tuning company has modified Wheelsandmore exclusive Mercedes McLaren SLR and his creation called 707 Edition.

Често тржиште ће видети Кс одбора у више верзија, обично залиха верзије и верзија ОЦ, на начин на који је модификован БИОС за боље перформансе.
Often the market will see X board in several versions, usually a stock version and a version OC, as the latter has modified bios for better performance.

Ово није случај са моделом гипса који је модификован од стране Адамо Тадолинија, на којем мања, више хоризонтална крила умањују узлазни спирални ефекат.
This is not the case of the plaster model as modified by Adamo Tadolinion which the smaller, more horizontal wings diminish the ascending spiral effect.

На почетку опремљен КСНУМКС КС Потез КСНУМКСДКСНУМКС мотора и две лопатице Ратиер пропелера, то је модификован са КСНУМКС ХП турбо Потез КСНУМКСБ и три-Бладес Хартзелл пропелер.
At the beginning equipped with 240 HP Potez 4D32 engine and a two-blades Ratier propeller, it was modified with a 260 HP turbocharged Potez 34B and a three-blades Hartzell propeller.