Sta znaci na Srpskom IS MODIFIED - prevod na Српском

• је модификован
• је модификована
• је модификовано
• се мења

Примери коришћења Is modified на Енглеском и њихови преводи на Српски

Drywall is modified with sandpaper.
Суви зид је модификован брусним папиром.

In the process of listening to music, the internal state of the individual is modified.
У процесу слушања музике, унутрашње стање појединца је модификовано.

(a) no material is modified in any way;
Никакви материјали нису модификовани на било који начин;

No text, graphics or other content available from this Website is modified in any way;
Ni jedna informacija, tekst ili grafički prikaz sa ovog web sajta ne smeju biti modifikovani ni na koji način;

No material is modified in any way; and.
Никакви материјали нису модификовани на било који начин;

I understand that you customize the latte will cost must to you, but it's how to test, changing properties to know what it is modified.
Разумем да би прилагођавање тог другог требало да вас кошта, али то је начин тестирања, да бисте променили својства да бисте знали шта се модификује.

Another style, which is modified with a teenage development.
Други стил који се мења са развојем тинејџера.

Pigeons were trained using operant conditioning, a type of learning pioneered by Skinner in 1937 where behavior is modified by its consequences.
Голубови су били обучени коришћењем операционог уређаја, врсте учења коју је развио Скиннер 1937. године, где се понашање модификује његовим последицама.

The project control list is modified in light of the analysis results.
Листа управљања пројектима је модификована у светлу анализу резултата.

Play begins from a GK and the four defending players attempt to keep possession in their zone until there is the opportunity to dribble forward into the central area(this rule is modified as we progress).
Игра почиње са ГК и четири бране играчи покушати да задржи посед у њиховој зони док постоји могућност да се унапред дрибла у централном делу( ово правило је модификован како напредујемо).

The final color is modified, everything depends on the climatic conditions in the growing region.
Коначна боја је модификована, све зависи од климатских услова у растућем региону.

A selfie stick is a form of monopod that is modified in order to fit smartphones.
Штап за селфије је облик монопода који је модификован да би се уклопили у паметне телефоне.

The solution is modified so that there are lower time and space requirements for the algorithm when it is working with typical inputs.
Algoritam je modifikovan tako da ima manju vremensku i prostornu složenost kada radi sa tipičnim unosima.

The cause of the death of the egg is the endometrium, which is modified by the action of hormones. Mucous becomes friable.
Узрок смрти јајета је ендометријум, који се мења дејством хормона. Мукозност постаје крхка.

In Step 2, the polypeptide is modified by a process called hydroxylation and glycosylation, which is essential for the formation of cross-linking in the next step.
U koraku 2 polipeptid je modifikovan pomoću procesa koji se zovu hidroksilacija i glikolizacija, koji su neophodni za formiranje kros linkovanja u sledećem koraku.

The existing monuments form an ideal order among themselves, which is modified by the introduction of the new(really new) work of art among them.
Постојећи споменици образују међу собом један идеалан поредак, који се модификује увођењем новог( уистину новог) уметничког дела.

The own research program is modified on the basis of consultations and is generally formed by the research plan(project), which is a part of the admission procedure.
Сопствени истраживачки програм је модификован на основу консултација и генерално формира план истраживања( пројекат), који је саставни део поступка пријема.

The present monuments type a really perfect order amongst themselves, which is modified by the introduction of the brand new(the really new) work of art among them.
Постојећи споменици образују међу собом један идеалан поредак, који се модификује увођењем новог( уистину новог) уметничког дела.

Cow's milk is modified for a baby by adjusting the levels of carbohydrates, protein and fat and fortify it with additional vitamins and minerals(the majority of both soy formulas and milk to 20 calories per ounce).
Кравље млеко је модификовано за употребу бебе прилагођавањем нивоа угљених хидрата, протеина и масти и учвршћивањем додатним витаминима и минералима( већина формула на бази соје и млека даје 20 калорија по унци).

In the presence of a large Schmorl's hernia, the therapy is modified and medication drugs and massage treatments are added to it.
У присуству велике Сцхморлове киле, терапија се модификује и додају се лекови за лекове и масажни третмани.

Cow's milk is modified for baby use by adjusting the levels of carbohydrate, protein as well as fat and fortifying it with additional vitamins and minerals(the majority of both soy and milk based formulas give 20 calories per ounce).
Кравље млеко је модификовано за употребу бебе прилагођавањем нивоа угљених хидрата, протеина и масти и учвршћивањем додатним витаминима и минералима( већина формула на бази соје и млека даје 20 калорија по унци).

Note that neither the interface, nor the server-side code is modified to support the analytics required by the client application.
Приметите да нити интерфејс, нити код са стране сервера је модификован да подржава аналитику неопходну од стране апликације корисника.

In a play Alice's Journey to Switzerland, Barfuss treats a problem of euthanasia, and in his last piece The Proof, he is occupied with family relationships in the 21-century, a century of DNA in which social reality is modified by biological reality.
У комаду Алисино путовање у Швајцарску Берфус се бави питањем еутаназије, а у свом последњем комаду, Die Probe, који је преведен као Проба или Доказ, Берфус испитује породичне односе у 21. веку, веку ДНК, када биолошка стварност мења друштвену стварност.

For J-10B, the nose cone is modified to accommodate an active phased array airborne radar(AESA) radar.
За Ј-10Б, конус носача је модификован да одговара радару радног ваздуха( АЕСА) активног фазног зрака.

It does so by adding additional behavior to existing code without modifying the code itself, instead separately specifying which code is modified via a"pointcut" specification, such as"log all function calls when the function's name begins with'set'".
То чини додавањем додатног понашања на постојећем коду без мењања самог кода, уместо одвојено наводећи који код је модификован преко" поинткат" спецификације, као што су" лог све функције позива када име функција почиње са' сет'".

The climate of continental Croatia is modified by the maritime influence of the Mediterranean, which is stronger in the area south of the Sava River than in the north, and which weakens towards the east.
Клима континенталног дела Хрватске модификована је морским утицајем са Средоземља, који се у подручју јужно од Саве истиче јаче него на северу и све више слаби према источном подручју.

During the progression procedure, a complete disruption of susceptibility to the world around occurs, memory lapses occur, logical thinking is modified, the patient does not understand what is happening, recognizable memory is disturbed and full-fledged speech occurs, emotional distress occurs.
Током поступка напредовања долази до потпуног поремећаја осетљивости на свет око себе, дешавају се меморије, мења се логично размишљање, пацијент не разуме шта се догађа, поремећено је препознатљиво памћење и јавља се пуноправан говор, долази до емоционалне невоље.

Cent Browser- a browser that is modified with non-standard functions and based on the Chromium engine.
Цент Бровсер- прегледач који је модификован са нестандардним функцијама и заснован на Цхромиум мотору.

In a work by Dangalchev(2006) relating network vulnerability, the definition for closeness is modified such that it can be calculated more easily and can be also applied to graphs which lack connectivity:[10].
У раду Дангелчева 2006. везаног за рањивост мрежа, дефиниција блискости модификована је тако да може бити лакше израчуната и може бити примењена на неповезане графове:[ 7].

Can't happen- Very often, code is modified and may introduce a possibility that an"impossible" case occurs.
Не може да се деси- Врло често, код је модификован и може створити могућност да се деси“ немогући” случај.