Sta znaci na Engleskom ЈЕ МОЛИЛА - prevod na Енглеском

• begged
• pleaded
• implored
• she prayed
• had been begging

Примери коришћења Је молила на Српском и њихови преводи на Енглески

За шта га је молила?
Begged for what?

Она је молила да јој поштеде живот.
He begged of him to save his life.

И Аница га је молила.
Malka begged him.

Он је молила Исуса за љубав избављења.
She pleaded to Jesus for the love of redemption.

И Аница га је молила.
Christina begged him.

Тива је молила да спасе живот његове супруге и нерођеног сина.
Tiwa begged her to save the life of his wife and unborn son.

Давида којег је молила.
What David begged for.

Али једна девојчица је молила Богове да дају људима још једну шансу.
But one young girl begged the gods to give mankind another chance.

Она је молила друге Албанце који су у Исламској држави да јој помогну да доведе Ериона кући.
She pleaded for other Kosovars in IS to bring Erion home.

Његова породица га је молила да види светлост дуго времена, али имао је веру у Милеи.
Family had been begging him to see the light for a long time, but he had faith in Miley.

Како су се продавнице прехрамбених намирница смањиле, Ирска је молила суседну Енглеску, која их је тада владала за помоћ.
As food stores dwindled, Ireland begged neighboring England, which ruled them at the time, for help.

Каитлин га је молила да тестира своју тхироидне, а њен ТСХ била је 20.
Kaitlyn begged him to test her thyroid and her TSH was 20.

Шест мушкараца се јавило да поштеде друге, али њихова храброст је толико ценила они који су гледали да ништа мање фигура него Енглеска краљица лично је молила да њихови животи буду поштеђени.
Six men volunteered to spare the others, but their courage was so admired by those watching that no less a figure than the Queen of England personally begged for their lives to be spared.

Мама ме је молила да прекинем с проучавањем и покушавала да ме увери како то није добро за мене.
Mom begged me to stop studying and tried to reason with me.

Толико јој се допало, да је молила свог сина да ту земљу назива својом и он се сложио.
She liked it so much that she prayed to her son that she should be given it as her own and he agreed.

Лидија је молила војнике да дозволе својој породици да остану јер нису имали гдје другде.
Lydia begged the soldiers to allow her family to stay as they had nowhere else to go.

Толико јој се допало, да је молила свог сина да ту земљу назива својом и он се сложио- каже Спајк.
And she liked it so much that she prayed to her son that she should be given it as her own and he agreed,” says Speake.

Беверли ми је молила да престанем да пијем, да пијем пиће у канал и да исправим мој стан.
Beverly pleaded with me to stop drinking, to pour the booze down the drain, and to straighten up my apartment.

У току је био Божићни пост и мати је молила Зоју да не приређује вечеру, али је ћерка истрајала на своме.
At that time it was the fast for Christmas* and Zoë's mother begged her not to plan a dinner, but the daughter insisted on having things her way.

Електронска пошта је молила домаћине да присуствују саслушању и„ користе свој глас да се супротставе овом приједлогу и подијеле предности“ дијељења куће.
The emails implored hosts to attend the hearing and“use your voice to oppose this proposal and share the benefits” of home sharing.

Ако он види да нисте та иста девојка која га је молила да остану, али сте се кретали већим и бољим стварима, можда би волео да се придружи вама у новом подухвату и да вас пожели.
If he sees you aren't that same girl who begged him to stay, but you moved on to bigger and better things, he might wish he was joining you in your new endeavour and want you back.

Беотија је поново молила Филипа да им помогне.
And again Prunella implored Bensiabel to help her.

Нападач је потом изашао из џамије други пут и убио жену у близини тротоара пуцајући два пута док је она молила за помоћ.
The gunman then exited the mosque for a second time and killed a woman near the footpath as she pleaded for help.

Том је молио Мери да му пружи још једну шансу.
Tom begged Mary to give him one more chance.

Сузним очима је молио за помоћ.
His eyes begged for help.

Сузним очима је молио за помоћ.
Her eyes pleaded for assistance.

Син је молио пса.
The boys begged for a dog.

Radha je molila, ne stezi mi ruke tako jako, popucace mi narukvice".
Radha pleaded, don't hold my arms so hard, then her bangles broke".

И он је молио Дубровчане да посредују за мир.
He begged Sharpton to call for peace.

Roditelji su me molili.
My parents pleaded with me.