Sta znaci na Engleskom ЈЕ МОТИВИСАЛО - prevod na Енглеском

• motivated

Примери коришћења Је мотивисало на Српском и њихови преводи на Енглески

То јој је мотивисало.
That motivated her.

Ово је мотивисало научнике.
That motivates scientists.

Тај осећај ме је мотивисало да се настави.
That feeling motivated me to keep it up.

То ће вам помоћи да схватите шта га је мотивисало.
It will help us understand what motivates them.

Шта вас је мотивисало да направите овај изум?
What motivated you into this invention?

Знате, можемо да нагађамо шта их је мотивисало.
Youknow, wecanspeculatewhat, in their mind, motivated them.

Њихова тела ме је мотивисало да обликују своју.
Their bodies motivated me to shape my own.

То је мотивисало Гејчија да постигне успех.[ 4].
This motivated Gaethje to make a success of himself.[13].

Њен фокус на здрав живот је мотивисало да тражи јогу и на крају постају сертификат.
Her focus on healthy living motivated her to seek out yoga and eventually become certified.

То ме је мотивисало да наставимо, јер моје навике у ствари ради.
That motivated me to keep going because my habits actually worked.

Мислим да је то оно што ме је мотивисало да започнем посао и спасим свој новац за одређене ствари.".
I think that's what motivated me to start getting jobs and saving my money for certain things.”.

То је мотивисало Албертсона да се врати у теретану, помажући му да изгуби преосталу тежину.
That motivated Albertson to get back into the gym, helping him lose the remaining weight.

Чак и када ствари постану тешке, задржати мисао тог себе веровању да прво вас је мотивисало да јасно у свом уму.
Even when things get tough, keep the thought of that self-belief that first motivated you clear in your mind.

Шта Вас је мотивисало да организујете те протесте и да подржите Србију?
What motivated you to organize those protests and to support Serbia?

Међутим, кицкбокинг и кола обука фитнесс класе Узела ју је мотивисало да се напорно ради сваки пут када је отишао.
However, the kickboxing and circuit training fitness classes she took motivated her to work hard each time she went.

Шта вас је мотивисало да помогнете изградњу Храма Светог Саве у Београду?
What motivated you to help build the Temple of Saint Sava in Belgrade?

Хазарска Мафија гаји интензивну мржњу против било кога ко исповеда веру у било којег Бога осим њиховог сопственог бога Вала и то их је мотивисало да убију много краљева и да истребе краљевске лозе до те мере да се увере да више никада неће моћи да владају.
The Khazarian Mafia's intense hatred of anyone who professed faith in any God but their god Baal has motivated them to murder kings and royalty, and make sure they can never rule.

Ово је мотивисало коришћење Модуларности( Q) као метричне за оптимизацију балансиране партиције графа.
This motivated the use of Modularity(Q) as a metric to optimize a balanced graph partition.

А моје искуство ме је мотивисало да тренирам као Доула, тако да могу помоћи другим мамама да имају и позитивно рођење.
And my experience has motivated me to train as a doula, so I can help other mums have a positive birth too.

То је мотивисало колонијалне силе да крену у поход на Конго и искористе њено природно богатство и људске ресурсе.
It motivated the colonial powers to move to the Congo and exploit its natural wealth and human resources.

Није јасно шта је мотивисало напад, Али бројне повреде су пријављено А човек је још увек на слободи.
It's unclear what motivated the attack, but numerous injuries have been reported and the man is still at large.

То је додатно мотивисало наше војнике.
That made the soldiers even more motivated.

Ово нас је стварно мотивисало да наставимо даље.".
This really motivated us to move on.”.

Исинбајева је рекла да је то мотивисало да задржи своју репутацију највеће светске скакачице с мотком.
Isinbayeva stated that this motivated her to maintain her reputation as the world's greatest female pole vaulter.

Koji vaš najveći strah vas je motivisao da započnete svoju transformaciju?
What first motivated you to start your transformation?

Vrlo je motivisan i tako dalje.
More motivated, and so on.

Šta Vas je motivisalo tokom karijere?
What motivated you in your career?

Ko vas je motivisao da žurite?
What motivated him to hurry?

To je stvarno motivisalo ljude da nalaze najbolje priče.
And that really motivated people to find the best stories.

Vlasnici su veoma motivisani.
The owner's highly motivated.