Sta znaci na Engleskom ЈЕ НЕДОСТАЈАЛО - prevod na Енглеском

• lacked
• was missing
• was lacking
• missed
• lack
• missing
• is missing

Примери коришћења Је недостајало на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је недостајало у Рају?
Whats missing in Jesus?

Искрено, то је недостајало.
Frankly, it was lacking.

Шта је недостајало у Рају?
What's missing in Heaven?

Све оно што јој је недостајало.
All of which she lacked.

Шта је недостајало у Рају?
What's missing from Heaven?

Исти се трудио, али му је недостајало талента.
Other teams tried but they lacked the skill.

Шта је недостајало у Рају?
What Was Missing in Paradise?

Француској флоти је недостајало искуства.
It was clear that the French Navy was lacking.

Шта је недостајало у Рају?
What was lacking in Paradise?

Знала сам шта им недостаје, јер то исто и мени је недостајало.
I know they missed all these things, because I missed them too.

Увијек је недостајало оно НЕШТО.
Lorwyn was missing that.

Почео сам да користим Chatrandom јер ми је недостајало самопоуздања са женама.
I started using Chatrandom because I lacked self-confidence with women.

Шта је недостајало у Рају?
What in the world was lacking?

Оно што је посебно интересантно је оно што је недостајало: авиони САД.
What's most interesting is what's missing- the actual car.

Шта је недостајало у Рају?
What was lacking in the church?

За браће који су дошли из Македоније добили оно што је недостајало ми је..
For the brothers who came from Macedonia gave me what I was missing.

Нешто је недостајало у животу.
Something was missing in my life.

Оно што је посебно интересантно је оно што је недостајало: авиони САД.
What made the strikes particularly interesting was what was lacking: U.S. aircraft.

Стварно ми је недостајало ово место.
I really missed this place.

Нешто је недостајало у последње две утакмице.
Something was missing in the last games.

То је оно што је недостајало већ дуже време.
Exactly what was missing for a long time.

Питу је недостајало два дела и тако изгледало као уста.
The pie was missing two slices and thus resembled a mouth.

Међутим, загађење ваздуха је било константна претња здрављу; кућама је недостајало затвореног водовода.
However air pollution was a constant health threat; the houses lacked indoor plumbing.

Штошта је недостајало нашем граду.
Something that our community was lacking.

Људима који су стајали у тим редовима понекад је недостајало стрпљења и почињали су физички конфликти.
Sometimes people, waiting in those queues, lacked patience and started fist- fights.

Једино што је недостајало из ње био је службени пиштољ.
The only thing missing was the gun.

Али им је недостајало духовне храбрости да у себе поверују.
But in the end they lack the spiritual courage to believe in themselves.

То је оно што је недостајало и што и дан данас недостаје..
That's what was missing then and what is still missing today.

Оно што је недостајало у животу Не недостаје више.
What was missing in my life isn't missing anymore.

Једино што је недостајало из ње био је службени пиштољ.
The only item missing was his rifle.