Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОБЈАШЊЕНО - prevod na Енглеском

• explained
• has been explained
• explains

Примери коришћења Је објашњено на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је објашњено у чланку.
So it is explained in de Sacram.

Такође, продаја, као што је објашњено, изводљив.
Also, sales, as explained, doable.

Како је објашњено у претходном.
Ironing As previously explained.

Прочитајте: 12 правила привлачности, како је објашњено научом.
Read: 12 rules of attraction as explained by science.

Све је објашњено на енглеском језику.
Everything is explained in plain English.

Немојте пити превише ипак, као што је објашњено у врху испод!
Don't drink too much though, as explained in the tip below!

Ово је објашњено у сљедећим одјељцима.
This is explained in our enhanced guide.

Мој закључак да: Дакле, све је објашњено, у ствари, само по себи.
My conclusion to: So everything is explained in fact by itself.

Све је објашњено у линку који сам поставила.
All of that is explained in the link I provided.

Ово је резултат расног мешања- као што је објашњено овде, овде и овде.
This is sheer fantasy as explained here and here.

У овом чланку је објашњено како функционише оцена квалитета.
This article explains how Quality Score works.

То је објашњено у упутству да си мало опрезнији.
It was explained in the tutorial if you were a little more careful.

Распоред као што је објашњено у горњем видеу може послужити као референца.
The schedule as explained in the above video can serve as a reference.

Наша одговорност према вама, како је објашњено горе, остаје непромењена овим.
Our liability to you as explained above remains unaffected by this.

Као што је објашњено у делу 2; мрежа садржи мноштво сервера.
As explained in chapter 2; the network has various servers.

Наравно да је боја отпорна на топлоту у испушном систему, једном је објашњено.
Heat-resistant paint is in an exhaust, of course, once explained.

У овом чланку је објашњено како да направите неку од ових кампања.
This article explains how to create one of these campaigns.

Такође можете да помогнете учествујући у развоју софтвера, како је објашњено изнад.
You can also help by participating to the software development, as explained above.

Како је објашњено МНТ-у, такво искуство може бити заиста терапијско.
As explained to MNT, such an experience can be truly therapeutic.

Први пут када ми је објашњено“ умрежавање”, није било баш добро.
The first time that“networking” was explained to me, it didn't quite sit well.

Међутим, имам проблем са менија ФКС-ливнице( преузету као што је објашњено у упутству).
But I have a problem with FX-foundry menu(downloaded as explained in the tutorial).

У овом чланку је објашњено како да подацима управљате у табелама са статистичким подацима.
This article explains how to manage the data in your statistics tables.

Објашњено у упутству" како да" Дај играти туторијал и листен како је објашњено.
Explained in the tutorial"how that" Give play the tutorial and listen as explained.

Проблем са Иахоо маил је објашњено и расправља у друге две старије туторијала овде на сајту.
The problem with Yahoo mail has been explained and discussed in two other older tutorials here on the site.

Судства вероватно погрешна интерпретација Секције 1782, као што је објашњено у чланку испод.
Judiciary's arguably flawed interpretation of Section 1782, as explained in the article below.

ЦМБ изгледа да је на вишој температури на једној страни неба него на супротној страни( дипол образац), што је објашњено као Доплеров ефекат Земљиног кретања у односу на област емисије ЦМБ, која се зове последња расејана површина.
That the CMB appears to be at a higher temperature on one side of the sky than on the opposite side, referred to as a dipole pattern, has been explained as a Doppler effect of the Earth's motion relative to the area of CMB emission, which is called the last scattering surface.

Групе обично имају значајније периодичне законе од периода и блокова, што је објашњено испод.
Groups usually have more significant periodic trends than periods and blocks, explained below.

У традиционалној биљној медицини, биљка Роберт је коришћен као лек за зубобољу и крварење носа[ 8] и као средство за зарастање рана( користе се за или корисно у зарастању рана).[ 9] Име је објашњено као веза са опатом и траваром Робертом од Молесме.
In traditional herbalism, Herb Robert was used as a remedy for toothache and nosebleeds[8] and as a vulnerary(used for or useful in healing wounds).[9] The name has been explained as a reference to abbot and herbalist Robert of Molesme.

Као што је малочас објашњено, име главне базе података са фајловима мора бити ls-R.
As explained above, the name of the main filename database must be ls-R.

Као што је горе објашњено, неки филозофи праве разлику између реалносити и постојања.
As explained above, some philosophers draw a distinction between reality and existence.