Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОДЛУКА - prevod na Енглеском

• is a decision
• is making
• a decision was
• is the choice

Примери коришћења Је одлука на Српском и њихови преводи на Енглески

То је одлука.
That's the choice.

То је одлука коју смо требали заједно да донесемо.
That's a decision we should've made together.

Практично то је одлука за цео живот.".
This is a decision of a lifetime.".

Ово је одлука за Европу.
That is a decision that concerns Europe.

Добро, али већ знам која је одлука, имам слова испред себе.
Well, I know what the decision is, I've got the letter here in front of us.

То је одлука одговорних људи.
It is a decision by the men in charge.

На крају дана, то је одлука коју морамо донети заједно.
At the end of the day it's a decision we have to make.

И то је одлука коју морамо поштовати.
That is a decision we respect.

На крају дана, то је одлука коју морамо донети заједно.
Ultimately, it's a decision that should be made together.

То је одлука коју мораш да донесеш.
That's the choice you have to make.

Учење српског језика је одлука због које нисам зажалио ни једну секунду.
Learning Serbian was a decision that I don't regret any second.

То је одлука коју сам донео.
It is a decision that I have made.

Бити добар са другима је одлука која се рађа из увјерења и снаге.
Being good towards others is a decision born from conviction and strength.

Ово је одлука комитета.
This is a decision for the executive committee.

Технологија може заправо бити оно што је одлука МУП мушкарци и жене чешће јавља, каже Суссман.
Technology might actually be what's making M.I.A. men and women more prevalent, says Sussman.

Зашто је одлука жена да носе.
Why was the decision of women to wear.

То је одлука коју морате да донесете. То је лична ствар.
That's a decision that you have to make, a personal thing.

Тхе лацтатион то је одлука која позитивно утиче и на мајку и бебу.
The lactation it is a decision that positively affects both the mother and the baby.

То је одлука коју ће Србија донети.
That is a decision that Hamas will make.

Ипак, како би се гарантовало уништење мета, донета је одлука да се С-500 опреми нуклеарном бојевом главом.
Nevertheless, to ensure guaranteed destruction of targets a decision was made to outfit the S-500 with a nuclear warhead.

И то је одлука коју морамо поштовати.
This is a decision I have to respect.

Тако сам у заиста добром расположењу одмах, што значи да се не осећам као стварно бриге год је одлука ти Уцвељеног.
So I'm in a really good mood right now, which means I don't really feel like worrying whatever's making you mopey.

То је одлука коју морамо донети заједно.
It is a decision we reach together.

Када се апликација је направљена прва ствар комисија ће урадити је да погледамо особе која је одлука ову апликацију.
When an application is made the first thing the commission will do is take a look at the person who's making this application.

И то је одлука коју морамо поштовати.
That is a decision that we must respect.

То је одлука тренера на коју он има право.
It's a decision of the coach that we respect.

У фебруару 1991. године донета је одлука о укидању војних структура Варшавског пакта, а у јулу је у Прагу потписан протокол о потпуном прекиду његовог постојања.
In February 1991, a decision was made to dissolve the military structures of the Warsaw Pact, and in July of the same year a protocol was signed in Prague for the complete cessation of its activities.

То је одлука о којој се мора много размишљати, истраживати и размотрити.
It's a decision that must be given a lot of thought, research, and consideration.

И да ли је одлука таква стрес нас срећнији?
And whether making such stress us happier?

Ово је одлука коју ћете и ваш лекар направити.
This is a decision your doctor will make.