Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОДУВЕК - prevod na Енглеском

• has always
• is always
• had always
• have always
• was always
• were always
• has long
• has been

Примери коришћења Је одувек на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је одувек био тај.
He was always the one.

Јавно мњење је одувек кључно питање.
Public opinion was always a key concern.

Она је одувек волела салату.
She has always loved the salad.

Тинејџерско доба је одувек било проблематично.
Teenage years have always been troublesome.

Она је одувек тако изгледала.
She's always looked like that.

Аристократија је одувек уживала пажњу и поштовање.
The aristocracy has always enjoyed the attention and respect.

То је одувек био наш непријатељ.
That has always been our enemy.

Брак ме је одувек фасцинирао.
Matrimony's always fascinated me.

Он је одувек био Валеранов савезник.
He's always been Waleran's ally.

Језик богова је одувек био тежак обичним људима.
God's people have always been forgetful people.

То је одувек био њен сан.
It's always been her dream.

Дакота Фаннинг је одувек била мудра иза својих година.
Dakota Fanning has always been wise beyond her years.

То је одувек био тобоган.
It's always been a roller coaster.

Марилин Симандле је одувек знала да ће постати уметница.
Marilyn Simandle had always known that she would become an artist.

Салти је одувек волела брзе, градске животе.
Salty had always loved fast-paced, city-living.

Валентина Ивановна Гагарина је одувек била врло скромна.
Valentina Ivanovna Gagarina has always been very modest.

Томас је одувек био давеж.
Thomas was always such a bore.

Њу је одувек било тешко категоризовати.
She's always been difficult to categorise.

Интернет је одувек био слободно тржиште.
The Internet has always been a free market.

Ово је одувек била једна од мојих омиљених скулптура.
This has always been one of my favorite sculptures.

Шик спит је одувек био завид другима.
The smart braid was always a subject of envy of people around.

То је одувек био мој мото. Себе сматрам реалистом.
That's always been my philosophy I consider myself a realist.

Мадисон Палм је одувек знао свог пса Цора је посебна.
Madison Palm has always known her dog Cora is special.

Истанбул је одувек био место у којем се приче и историја сукобљавају и преплићу, где су легенде снажна као и историјска чињеница.
Istanbul has long been a place where stories and histories collide, where perception is as potent as fact.

Таилор Лоудерман је одувек сањао да постане Бродвејска звезда.
Taylor Louderman has always dreamed of becoming a Broadway star.

Трчање је одувек био мој најбољи ослобађање од стреса", каже она.
Running has always been my best stress reliever,” she says.

Џуди Хопс је зечица која је одувек сањала да постане полицајка.
Judy Hopps is a rabbit who's always dreamed of becoming a police officer.

Па, то је одувек био део плана.
Well, it was always a part of the plan.

Кретање људи, роба и информација је одувек било основна компонента људских друштава.
Movements of people, goods and information have always been fundamental components of human societies.

То ми је одувек било фасцинантно.
That I have always found so fascinating.