Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОТЕТ - prevod na Енглеском

• was kidnapped
• was hijacked
• was abducted

Примери коришћења Је отет на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је отет од стране Дембе синоћ.
He was abducted by Dembe last night.

Наш сА© рање је отет друго мага.
Our séance was hijacked by another mage.

Тачно у 8: 32 Доказ" А," Вуди, је отет.
At precisely 8:32-ish, Exhibit"A," Woody, was kidnapped.

Ваш син који је отет пре 20 година?
You son who was kidnapped 20 years ago?

Већ смо финансирали једну машину Који је отет од стране терориста.
We've already bankrolled one machine that was hijacked by terrorists.

Па, у ствари авион који је кренуо за Карачи је отет.
Well… actually Laado's plane which had gone to Karachi has been hijacked.

Ево пишу вијести да је отет неки авион.
There's some news that some flight has been hijacked.

Тејлор је отет када је био дете, побегао је након три недеље.
Taylor was abducted when he was a kid. He ran away after three weeks.

Свега неколико дана након тога Реџепи је отет и брутално пребијен од стране маскираних особа у шуми изнад Гњилана.
Within days, Mr. Rexhepi was abducted and savagely beaten by masked men in woods above Gjilan.

Знам да чудно мирише, али председник САД-а је отет и држе га заточеног на Вегану.
I know it smells funny, but the president of the United States… has been kidnapped and is being held captive on Vegan.

Њихов син је отет прије четири године, и сада су шансе да га пронађу врло мале.
Their son was kidnapped four years ago, and at this point, the chances of him being found are very small.

У годинама које воде до грађанског рата, слободан црнац из Њујорка је отет и продат у ропство на југ.
In the years leading up to the Civil War, a free black man from New York is kidnapped and sold into slavery down south.

Принцеза Бресква је отет од стране краља Коопа, Марио мора борити да победи чудовишта, како би се Принцесс Пеацх назад.
Princess Peach was kidnapped by King Koopa, Super Mario must fight hard to defeat the monsters in order to get Princess Peach back.

Како извјештава агенција Фидес, отац Ибрахим Фарах, православни свештеник који је одлучио да остане у граду је отет и чека џихадистички суд.
The Fides news agency reported that Father Ibrahim Farah, a Greek Orthodox priest who chose to remain in the city, has been kidnapped and awaits a jihadist trial.

Април- Британски новинар Џон Макарти је отет у Бејруту, а још троје је убијено као одмазда за бомбардовање Либије.
April 17 Lebanon hostage crisis: British journalist John McCarthy is kidnapped in Beirut(he is released in August 1991) and three others are killed in retaliation for the bombing of Libya.

Брод који је отет Запходом има једну посебност- никад не знате гдје ће летјети и што се трансформира након сљедећег хипер скока( кауч, фотографија Доугласа Адамса или лонац петуније).
The ship hijacked by Zaphod has one peculiarity- you never know where it will fly and what it transforms after the next hyper-jump(sofa, photo of Douglas Adams or a pot of petunia).

Неколико мјесеци касније, када је помагао у припремама за параданску мировну конференцију на Паради II, О' Брајан је отет и замијењен са репликантом, створеним да поремети конференцију.
Several months later, while assisting in preparations for a Parada peace conference on Parada II, O'Brien was kidnapped and replaced with a replicant, created to disrupt the conference.

Али један проблем гнагаде у глави све време, испорука ликер из Њујорка је отет сувише често и он је мислио да је његов стари партнер Франсис Јејл му разнео новац па је позвао своје колеге из Чикага доле у Мајами да разговарају проблем.
But a problem gnagade in his head all the time, liquor deliveries from New York was hijacked too often, and he thought it was his old partner Francis Yale blew him money so he called his colleagues from Chicago down to Miami to discuss problem.

Брат Акилеа Лаура, Федерико, био је продуцент и увео Лаура у свет андерграунд реп музике.[ 1] Де Маринис је одлучио да користи уметничко име Акиле Лауро након што су људи његово име Лауро повезивали са Акилеом Лауром, власником истоименог брода за крстарење који је отет 1985. и потонуо 1994. године, током његовог детињства.[ 2].
Achille Lauro's brother, Federico, was a producer for Quarto Blocco and introduced Lauro to the world of underground rap music.[1] De Marinis decided to use the stage name Achille Lauro after people associated his name Lauro with Achille Lauro, the owner of a cruise ship with the same name that was hijacked in 1985 and sank in 1994, throughout his childhood.[12].

Невероватна коинциденција је да су се нашли на ултра-брзој свемирској летелици" Златно срце" коју је отет одвратни председник галаксије Зафод Библброк( Сам Роцквелл), који се показао као најближи рођак Тома Префекта.
It is an incredible coincidence that they get on the“Golden Heart” ultra-high-speed spacecraft hijacked by the odious president of the galaxy Zafod Biblbrox(Sam Rockwell), who turns out to be the closest relative of Tom Prefect.

Jack je otet prije tri tjedna.
Jack was kidnapped three weeks ago.

Ali, Shinichi je otet umesto tvog sina.
But Shinichi was kidnapped in place of your son.

Tony je otet od svoje žene.
Tony was abducted from his wife.

Ili je otet.
Or was kidnapped.

Tvoj brat je otet?
Your brother was abducted?

Evropski identitet je otet, a duh koji opseda savremenu Evropu je anti-evropski.
European identity was hijacked, and the spirit which haunts modern Europe is an anti-European one.

Manit je otet.
Manit has been kidnapped.

Russell bio otet da stvori lažni signal.
Dr. Russell was kidnapped to create a fake signal.

Predsednik je otet.
President was abducted.

Kamioni iz nuklearne elektrane sa Velikog kanjona je otet jutros.
The truck leaving The Granite Canyon Nuclear Plant was hijacked this morning.