Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОШТРО - prevod na Енглеском

• is sharply
• is sharpened
• has been strongly
• is sharp
• was fiercely

Примери коришћења Је оштро на Српском и њихови преводи на Енглески

Полиција је оштро осудила ове акције.
The EU has strongly condemned these acts.

То је оштро и почиње тачкастом нотом.
It is sharp and starts with a dotted note.

Полиција је оштро осудила ове акције.
The international community has strongly condemned these actions.

Уз оштре критике, поверење многих људи је оштро смањено.
With severe criticism, the confidence of many people is sharply reduced.

Нож је оштро под углом од 30 степени.
The knife is sharpened at an angle of 30 degrees.

Према томе, свако сечиво је оштро по себи, оптимално за њега, угао.
Therefore, each blade is sharpened at its own, optimal for him, angle.

Нож, који је оштро по целој површини реза, ради много лакше и брже.
The knife, which is sharpened along the entire cutting surface, to work much easier and faster.

Међутим, у овом случају, је оштро смањена способност да се репродукују.
However, in this case, is sharply reduced their ability to reproduce.

У демографском и економском погледу, општина је оштро подељена на два супротна дела.
In both demographic and economic terms, the municipality is sharply divided into two opposing parts.

Контура тих органа је оштро увећана и делимично видљива на монитору.
The contour of these organs is sharply enlarged and partially visible on the monitor.

Све на дну руке( од ваше бебе) је оштро, и даље постаје мрачно.
Everything at arm's length(of your baby) is sharp, furthermore it becomes hazy.

Кратер је оштро дефинисан, за разлику од старијих кратера који су деградирани накнадним ударима.
The crater is sharply defined, unlike older craters that have been degraded by subsequent impacts.

То је челична цијев, слична као фајл, трака или круг, са којим се тла, нож је оштро.
It is a steel tube, similar to a file, a strip or a circle, with which it is ground, a knife is sharpened.

Он је оштро негативан став, који је у априлу у Паризу, у Лондону прошле недеље није била тако јака.
He sharply negative attitude, which was in April in Paris, to London last week was not so strong.

Држећи одсечени део кука и држећи рамену кост левом руком, ова кост је оштро одвојена од мишића.
Holding the cut part of the hip, and holding the shoulder bone with the left hand, this bone is sharply separated from the muscles.

Француска влада је оштро критиковао САД шпијунира, који наводно укључени прислушкивао званичне ЕУ комуникације.
The French government has sharply criticised the US spying, which allegedly included eavesdropping on official EU communications.

Недостаци, можда, укључују и немогућност употребе електрода било које врсте, у овом случају избор материјала је оштро ограничен.
The disadvantages, perhaps, include the inability to use electrodes of any type, in this case, the choice of material is sharply limited.

Пентагон је оштро реаговао на Ердоганове изјаве, упозоривши Турску на“ тешке последице у смислу наших војних односа”.
The Pentagon has sharply reacted to Erdogan's remarks, warning Turkey of“grave consequence in terms of our military relationship.”.

Постоји закон на савезном нивоу да се ратификован, али је оштро критиковала Европски Унија и даљински коцкање асоцијација( РГЗ).
There is law at the federal level that is being ratified, but has been strongly criticized by the European Union and the Remote Gambling Association(RGA).

Рјечник код дјеце са ОНР нивоом 1 је оштро ограничен, углавном укључује одвојене звучне комплексе, ономатопеју и неке свакодневне ријечи.
Vocabulary in children with ONR level 1 is sharply limited, mainly includes separate sound complexes, onomatopoeia and some everyday words.

Вицтоире је скулптура која представља женску фигуру која се суочава са ветром, док њена коса заостаје као крило које је оштро наручено.
Victoire is a sculpture representing a female figure who is facing the wind, while her hair trails behind like a wing that is sharply ordered.

Русија је оштро искритиковала одлуку НАТО-а, оптужујући савез за агресију и упозоравајући да ће реаговати на постављање снага у бившем совјетском дворишту.
Russia has been strongly critical of the NATO decision, accusing the alliance of aggression and warning that it will react to the deployment of forces in its former Soviet backyard.

Лумбална остеохондроза се манифестује у виду оштрих болова у доњем делу кичме, док је пацијент приморан да хода у одређеном положају, његова покретљивост је оштро ограничена.
Lumbar osteochondrosis is manifested in the form of sharp pains in the lower part of the spine, while the patient is forced to walk in a certain position, his mobility is sharply limited.

Особа је оштро свјесна да су сва његова постигнућа и добре особине само плод његове имагинације и почиње да омаловажава себе, опет не виде стварност.
A person is sharply aware that all his achievements and good qualities were only the fruit of his imagination and begins to belittle himself, again not seeing reality.

Ауторитет родитеља је оштро смањен, а често и разлог није покривен код одраслих, то је због процеса који се дешавају са шеснаестогодишњом дјецом;
The authority of parents is sharply reduced, and often the reason is not covered in adults, it is due to the processes occurring with sixteen-year-old children;

Он је оштро негативан став, који је у априлу у Паризу, у Лондону прошле недеље није била тако јака. nadam se, да ће група бити у потпуности осигурана”,- рекао је директор РСЦЦ Иури Прохоров.
He sharply negative attitude, which was in April in Paris, to London last week was not so strong. I hope so, that the group will be fully insured”,- said CEO of RSCC Yuri Prokhorov.

Суд у Кракову је оштро критиковао првобитну америчку истрагу о случају славног режисера, оценивши да су америчке судије и тужиоци погазили" правила праведног суђења".
The Krakow court was fiercely critical of the original US investigation into the filmmaker's case, saying US judges and prosecutors had flouted"the rules of a fair trial".

Суд у Кракову је оштро критиковао првобитну америчку истрагу о случају славног режисера, оценивши да су америчке судије и тужиоци погазили" правила праведног суђења".
The judge presiding over the extradition hearing in Krakow was fiercely critical of the original US investigation into the case, saying the US judges and prosecutors had flouted"the rules of a fair trial".

Zajednica je oštro osudila naizgled nasumičnu pucnjavu.
The community has strongly condemned the seemingly random shootings.

Turska je oštro kritikovala tu odluku.
Syria has strongly criticised the decision.