Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПИСАНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је писана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Књига је писана у дијалекту.
But that book is written in dialect.
Језиком којим је писана Библија….
The language in which the Bible was written.
Библија је писана нама за поуку.
The Bible is written for our learning.
Реч 有( пинјин:yǒu) је писана као„ iou“.
The word 有(pinyin:yǒu) is written as"iou".
Књига је писана узорним језиком и стилом.
It is written using appropriate language and style.
Људи такође преводе
Изворни језик којим је писана Библија.
Name original languages in which Bible was written.
Библија је писана током периода од око 1600 година.
The bible was written over a 1600 year period.
Историја нашег народа је писана овим мачем.
The history of our people was written with this sword.
Библија је писана током периода од око 1600 година.
The Bible was written over a period of 1600 years.
Који је изворни језик којим је писана Библија?
What languages was the Bible written in?
Kњига је писана у форми унутрашњег монолога.
The story is written in the form of an interior monologue.
Њу је написао Бог, иако је писана људском руком.
It was inspired by God, but written by man.
Библија је писана на хебрејском, арамејском и грчком језику.
The Bible is written in Hebrew, Aramaic and Greek.
Библија је била јединствена од дана када је писана.
The Bible was ahead of its time when it was written.
Библија је писана током периода од око 1600 година.
That means that the Bible was written over a period of about 1,600 years.
Њу је написао Бог, иако је писана људском руком.
The Bible is the word of God but it was written by the hand of man.
Његова поезија је писана у хамеданском дијалекту персијског језика.
His poetry is written in the Hamadani dialect of the Persian language.
ПЛА на енглеском скраћеница од поли-млечна киселина, која је писана као: полилацтицацид.
PLA is the English abbreviation of polylactic acid, which is written as: polylacticacid.
Библија је писана у разним местима- у пустињи, на двору, у затвору.
The Bible was written at different locations- in the wilderness of the desert, in palaces and in jail.
У опери, певачи су обучени и извођач пева причу, на језику на којем је писана оригинална прича.
In an opera, the singers are trained, classical singers and“sing” the story in the language in which the original story was written.
Његова музика је писана модерним европским стилом, и вешто укључује украјинске теме.
His music was written with a modern European style, and skilfully includes Ukrainian themes.
Издавачи су Завод за заштиту природе Србије и Свети манастир Хиландар,а књига је писана двојезично, на српском и енглеском језику.
The publishers are the Institute for Nature Conservation of Serbia and the Holy Serbian Imperial Lavra Hilandar on Mount Athos.This monograph is written in Serbian and English.
Напомена: листа је писана абецедним редом, тако да се првих десет састоји од првих десет имена.
Please note: the list is written alphabetically, so our top ten consists of the first ten names.
Ово сазнајем од садашњег бискупа Мостара,Ратка Перића, који Парисов цитат приписује књизи Виктора Новака,« Magnum Crimen», која је писана као пропратна Титовим суђењима из 1946.
I learn this from the current Bishop of Mostar, Ratko Peric,who traces the Parris citation to Viktor Novaks book Magnum Crimen, which was written to accompany Titos 1946 show trials.
Књига је писана двојезично, на српском и енглеском језику, и богато је илустрована фотографијама и цртежима.
The book is written in Serbian and in English, and richly illustrated with photographs and drawings.
Фета Нагаст је писана у два дела: први се бавио сакраментима црквене хијерархије и везан за верске обреде.
Fetha Nagast was written in two parts: the first dealt with the Church hierarchy sacraments and connected to religious rites.
Прича је писана да прати главна места догађаја са једном коначном дестинацијом, али је Мартин оставио места за импровизацију.
The story is written to follow principal landmarks with an ultimate destination, but leaves Martin room for improvisation.
Библија је писана за вас да мислимо и наћи начин да је спасење кроз Исуса Христа, Сина Божијег.
The Bible is written for you to think and find the way to salvation is through Jesus Christ, the Son of God.
Хроника је писана као литерарни рад базиран на сличним радовима западноевропских хроника, које су тада биле у моди.
The chronicle was written as a literary work based on similar western chronicles that were then in fashion.
Линија је писана" Лези на каучу", али Леонардо ДиЦаприо је направио искрену грешку, а Јамес Цамерон је волео толико га је држао.
The line was scripted"Lie on that couch", but DiCaprio made an honest mistake and James Cameron liked it so much he kept it in.
Резултате: 50, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески