Sta znaci na Engleskom ПИСАНА - prevod na Енглеском

• written
• writing
• wrote
• scribbled
• scripted

Примери коришћења Писана на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто писана реч?
Why a Written Word?

Писана је у прози.
It is written in prose.

Како је песма писана.
How the song was written.

Писана реч Божја је.
The written Word of God is.

Историја писана крвљу.
History Written in Blood.

Да је ово улога за мене писана.
This role was written for me.

Историја писана именима.
History Written in Names.

Писана је у облику дијалога.
It is written in the form of a dialogue.

Улога је била писана за њега.
Roles were written for him.

Књига је писана у дијалекту.
But that book is written in dialect.

Улога је била писана за њега.
The role was written for him.

Често је писана у првом лицу.
It is often written in the first person.

Улога је била писана за њега.
That role was written for him.

Често је писана у првом лицу.
It is frequently written in the first person.

Ово је књига писана срцем.
This is a book written from the heart.

На крају, прво је настала музика а онда писана реч.
Similarly, first came music and then musical writing.

Ова књига писана је 30 година.
This book was written 30 years ago.

Језиком којим је писана Библија….
The language in which the Bible was written.

Писана комуникација и њен историјски развојУреди.
Written communication and its historical developmentEdit.

Јесте да је проза али писана као поема.
Sad story, but it is written like a poem.

Један од највећих људских изума јесте писана реч.
One of the most important inventions of humanity is writing.

Као да је улога писана за њу.
It was like the role was written for her.

Она се пита да ли уместо„ писмена“ није требало рећи„ писана“.
You should have said"written" instead of"wrote".

Историја нашег народа је писана овим мачем.
The history of our people was written with this sword.

Формат: 24cm, 383 стране, писана на српском језику.
Publication format: 24 cm, 383 pages, written in Serbian.

Ево неких наша омиљена слободна писана средства.
Here are some of our favorite freelance writing resources.

Можда зато што је и писана за читалачку елиту.
This might be because she's in the thick of writing Mrs. Dalloway.

Писана је за широку публику, не за ужестручне кругове.
You are writing for the general public, not a close circle of friends.

Зашто је апокалиптична литература писана са таквим симболизмом и сликама?
Why was apocalyptic literature written with such symbolism and imagery?

Вилдерова писана каријера није почела све док није имала 60 година.
Wilder's writing career didn't begin until she was 60 years old.