Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПЛАНИРАН - prevod na Енглеском

• is planned
• is scheduled
• was planned
• was scheduled
• is set

Примери коришћења Је планиран на Српском и њихови преводи на Енглески

Такав третман је планиран.
How treatment is planned.

Серијал је планиран као трилогија.
The series is planned as a trilogy.

Такав третман је планиран.
Such treatment is planned.

Раније је планиран на 29 Avgusta.
Earlier, it was planned for 29 August.

Такав третман је планиран.
This treatment is scheduled.

Тај самит је планиран за 18. јуни.
That meeting is scheduled for June 18.

Током конференције је планиран ручак.
A lunch meeting was scheduled.

Повратак је планиран 4. августа.
Return time is scheduled for August 4th.

Током конференције је планиран ручак.
During the excursion there is scheduled lunch.

Цео процес је планиран за једну недељу!
Thursday was planned for about a week!

Напад на пругу био је планиран за ту ноћ.
They had planned a sleepover for that night.

Сусрет је планиран као други на….
Similar detention centers are planned on other….

Један концерт је планиран за Чикаго.
A fifth center is planned for Chicago.

Наредни дан је планиран као растерећење претходног.
The next day was planned as a restday.

Један концерт је планиран за Чикаго.
The original shoot was scheduled for Chicago.

Третман је планиран уколико временске прилике дозволе.
Training is scheduled as time allows.

Њен први лет је планиран за 2019. годину.
Its first flight is planned for 2019.

Боравак је планиран од петка од 14: 00 до недеље у 14: 00.
The stay is scheduled from Friday 2pm to Sunday 2pm.

Први лет прототипа је планиран за 2013. годину.
The first prototype flight is planned for 2013.

Повратак је планиран за почетак априла 2017 godine.
The return is scheduled for early April 2017 year.

Повратак у Вршац је планиран у вечерњим сатима.
Return to the village is planned for the evening.

Масовна производња чипови са овом технологијом је планиран за мај 2018.
Mass chips production with this technology is planned for May 2018.

Повратак је планиран око 16 часова.
The course is scheduled for approximately 16 hours.

Први следећи Самит групе је планиран за мај ове године.
The group's next meeting is scheduled for May.

Студијски албум је планиран али отказан, са само четири снимљене нумере.
A studio album was planned but stalled with just four tracks recorded.

Летилица сервисирање сателитски је планиран за лансирање у 2021 godine.
Spacecraft servicing satellite is planned for launch in 2021 year.

Врсте усева треба изабрати у зависности од тога који слајд је планиран.
Types of crops should be selected depending on which slide is planned.

Повратак воза из Косовске Митровице је планиран у сутра у 10. 40 сати.
The return of the train from Kosovska Mitrovica is scheduled for tomorrow at 10:40.

Он је рекао да је планиран састанак са српским званичницима почетком јула.
He added that a meeting with Serbian officials is planned for early July.

Прва испорука до лансирања купца, Аустралија је планиран за средину КСНУМКС.
The first delivery to the launch customer, Australia is planned for mid-2010.