Sta znaci na Srpskom ARE PLANNED - prevod na Српском

• су планирани
• се планирају
• planiranih
• су предвиђени
• su isplanirane
• se planiraju
• су планиране
• се планира
• je planirano
• su planirane
• se planira
• планираних

Примери коришћења Are planned на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why Brands are Planned.
Зашто се планирају ратови.

Weddings are planned months, even years in advance.
Svadbene svečanosti se obično planiraju mesecima, pa i godinama unapred.

Most suicides are planned.
Svako samoubistvo se planira.

Million euro are planned for that in the state budget,” she added.
Za ovu svrhu je planirano 4, 7 miliona evra“, dodala je ona.

What activities are planned?
Koje aktivnosti su planirane?

Itineraries are planned a long time in advance.
Turneje se planiraju mnogo unapred.

Which activities are planned?
Koje aktivnosti su planirane?

More films are planned for the future.
Више програми су предвиђени за будућност.

Do you know when services are planned?
Znate li kada se planira Niš?

What activities are planned within the programme?
Koje aktivnosti su planirane u Projektu?

What rescue operations are planned?
Kakve operacije spašavanja su planirane?

When things are planned, they're planned.
Kad se stvari isplaniraju, one su isplanirane.

In addition to the core subjects are planned.
Поред главних предмета су планиране.

Several concerts are planned in the US.
Неколико концерата су планирани у Европи.

Is that the number of attacks that are planned?
To je broj planiranih napada?

Various investments are planned for the coming period.
Dosta novih investicija je planirano u narednom periodu.

In the current year, 102 expeditions of ships and submarines are planned.
Prema njegovim rečima, ove godine su planirane 102 ekspedicije brodova i podmornica.

Additional events are planned in 2011.
Велике акције се планирају у 2011.

Spanish police say they have evidence that more attacks on civilian aircraft are planned.
Španska policija ima dokaze da je planirano još napada na civilne avione.

The subsequent stages are planned for the fall.
Naredne faze se planiraju za jesen.

Fish that are planned for further breeding should be kept in optimal conditions.
Рибе које се планирају за даљи узгој треба држати у оптималним условима.

In total, 106 NATO exercises are planned for 2018.
Ukupno je planirano 106 NATO vežbi za 2018. godinu.

As long as talks are planned, and progress is announced, stocks will rise this month.
Sve dok ima planiranih razgovora i najavljuje se napredak, akcije će rasti ovog meseca.

Direct second-level registrations are planned in the future.
Директне другостепене регистрације се планирају за будућност.

Full compliance with the company's material capabilities to conduct operations that are planned.
Потпуна усклађеност са материјалним могућностима компаније за обављање планираних операција.

How many cubic meters of wood are planned to be processed daily.
Колико кубних метара дрвета се планира свакодневно.

They are planned, the poses are not natural and at times the image of the person is distorted.
One su isplanirane, poze nisu pirodne, i ponekad je predstava o ličnosti iskrivljena.

Certain deductions of subsidies are planned within the next decade.[1].
Одређени одбици субвенција планирају се у наредној деценији.[ 1].

Marriage ceremony are planned months as well as years upfront.
Svadbene svečanosti se obično planiraju mesecima, pa i godinama unapred.

These are just a handful of the activities that are planned for the week.
Ovo je samo jedna u nizu planiranih aktivnosti za ovu nedelju.