Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОВЕРОВАТИ - prevod na Енглеском

• to believe

Примери коришћења Је поверовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешко је поверовати.
Hard to believe.

Тешко је поверовати, али он стоји по тврдњи.
Hard to believe, but he stands by the claim.

У напад који сте претрпели тешко је поверовати.
The assault you suffered is hard to believe.

Тешко је поверовати, али.
Hard to believe, but.

Тешко је поверовати да би било ко желео да потражи савет од њега“.
Hard to think anyone would want to adandon him.

Тешко је поверовати у то.
Hard to believe that.

Тешко је поверовати да је прошло 40 година од.
Hard to believe 40 years has passed.

Тешко је поверовати у то, али….
Hard to believe it, but….

Тешко је поверовати да знам, али истина.
Hard to believe I know, but true.

Тешко је поверовати у то, али….
Difficult to believe, but….

Тешко је поверовати да му je 60 година.
Hard to believe he was 60.

Тешко је поверовати док не видиш.
Hard to believe until seen.

Тешко је поверовати док не видиш.
Hard to believe without seeing it.

Тешко је поверовати, али то је то.
Hard to believe, but that's it.

Тешко је поверовати да му je 60 година.
Hard to believe she is 60.

Тешко је поверовати да му je 60 година!
Hard to believe she is 60 years old!

Тешко је поверовати да је прошло 40 година од.
Hard to believe that 40 years have gone by.

Тешко је поверовати да смо икад живели на месту тако.
Hard to believe we ever lived in a place so.

Било је тешко поверовати да се ишта од свега догодило.
Hard to believe anything had happened at all.

Ипак, у то је тешко поверовати, јер.
But I find that hard to believe because.

Тешко је за поверовати, али тек сам сад завршио.
Hard to believe, but I'm just about finished up here.

Сада је тешко поверовати да је ово откриће било револуционарно.
Hard to think, today, that this was revolutionary.

Тешко је за поверовати, али од једноставних и веома јефтиних папирних врећица за хлеб може се без проблема мазити ни у једном тренутку чаробним бојама које изгледају као да су их направили велики уметници и набавили за много новца.
Hard to believe, but from simple and very inexpensive bread paper bags can be tinker in no time magical poinsettias that look as if they were made by great artists and acquired for a great deal of money.

И народ је поверовао опет Богу Истинитоме.
The people believed God.

И мој муж је поверовао и крстио се.
My wife also believed and was baptized.

Козма је поверовао свим спасоносним истинама Православне Вере.
Saint Kosmas believed in all the saving truths of the Orthodox faith.

Он је поверовао речима Божијим и због његове вере Господ га је примио.
He believed God's true word and by faith he OBEYED it.

Давид је поверовао у ту лаж!
David believed that lie!

Цар је поверовао у то и обесио двојицу људи.
The King believed it, and had the two men hanged.

Истрага је поверовала старцу шта је видео, а ја верујем истрази.
The police believed the old man. And I believe the police.