Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОВЕРОВАО - prevod na Енглеском

Глагол
believed
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
believes
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
believing
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
they trusted
veruju
vjeruju
poverenja
поверавају
se oni uzdaju

Примери коришћења Је поверовао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И народ је поверовао.
And the people believed.
Народ је поверовао у обећања!
People believed in the promise!
Видевши ово чудо,Гедеон је поверовао.
Upon witnessing this miracle,the proconsul believed.
Давид је поверовао у ту лаж!
David believed that lie!
Ђаво је исмејао човека који му је поверовао.
He made fun of the people that believed him.
Милер је поверовао да је..
Miller believed that the.
Он је поверовао речима Божијим и због његове вере Господ га је примио.
He believed God's true word and by faith he OBEYED it.
Зато што је поверовао у Господа Исуса.
Because he trusted Jesus.
Панг је поверовао да је Сун заиста полудео и ослабио је његову стражу.
Pang believed that Sun was truly mad and lowered his guard.
Зато што је поверовао у Господа Исуса.
Because they trusted Jesus.
Тома је поверовао не зато што је видео васкрслога Христа, него зато што је још раније желео да поверује.
Thomas believed, not because he saw Christ risen, but because he wanted to believe, before he saw.
Тако што је поверовао самом Саурону.
Which Newton himself believed.
Сулејман је поверовао Теофанту и упутио га да му доведе Башира, што је Теофант пристао да уради у замену за новац.
Sulayman believed Theophantus and instructed him to bring Bashir to him, which Theophantus agreed to do in exchange for money.
Господе, ко је поверовао нашој поруци.
Lord, who has believed our report.
Цар је поверовао у то и обесио двојицу људи.
The King believed it, and had the two men hanged.
Господе, ко је поверовао нашој поруци?
Lord, who has believed our message?
Козма је поверовао свим спасоносним истинама Православне Вере.
Saint Kosmas believed in all the saving truths of the Orthodox faith.
И мој муж је поверовао и крстио се.
My wife also believed and was baptized.
Иако збуњен од необичности догађаја, ипремда није знао свог чудесног посетиоца, он је поверовао у његово убеђивање.
Though he was con-fused by the strangeness of what had occurred, andalthough he didn't know the identity of his miraculous visitor, he believed his reassuring words.
И народ је поверовао опет Богу Истинитоме.
The people believed God.
И овај( други) је поверовао, и почео је да иде за њим.
He believed it and he began to appropriate it.
Краљ им је поверовао, а Стеван је ослепљен и протеран у Цариград.
The king believed them and had Stevan blinded and banished to Constantinople.
Ту грешку је починио и Адам када је поверовао да може да постане бог и да се оствари својим сопственим снагама.
This is the error committed by Adam who believed that he could become god and be fulfilled through his own powers.
Филип је поверовао и пошао за Њим.
Philip believed and followed Him.
Зато што је поверовао у Господа Исуса.
Because he trusted in Jesus.
Зато што је поверовао у Господа Исуса.
But because they trusted Jesus.
А ко му је поверовао, тешко је знати.
Even for these who know it, it is hard to believe.
Монах је поверовао ђаволу и учинио је тако.
The Devil did believe in Jesus and so did his demons.
Зашто је Иран поверовао Американцима?
Why should the Iranians trust the United States?
Зашто је Иран поверовао Американцима?
Why did Iran trust Americans?
Резултате: 50, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески